The Milk Carton Kids — Hope Of A Lifetime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope Of A Lifetime" de The Milk Carton Kids.
Letra
There’s a light that’s shining now
And a calm wind in the pine
For the fate of a fearsome travesty
Seems to have forgotten me Seems to have forgotten me If it hasn’t learned by now
Where I’ve hid so very long
I’ll come safely out into the silence found
In the wake of its passing on In the wake of its passing on A Spartan smile and westward stare hold a promise in the air
That’s the way they used to find their own way home
By the stars, on their own
By the stars, on their own
While I pray for Promised Land
To replace all I have made
Darkness steals the light I bear
And the hope of a lifetime fades
The hope of a lifetime fades
In the newfound reverie
Of quiet peace I found
Freedom comes from being unafraid
Of the heartache that can plague a man
The heartache that can plague a man
A Spartan smile and westward stare hold a promise in the air
That’s the way they used to find their own way home
By the stars, on their own
By the stars, on their own
Tradução da letra
Há uma luz que brilha agora
E um vento calmo no pinheiro
Pelo destino de uma tremenda farsa
Parece ter-me esquecido parece ter-me esquecido se ainda não aprendeu
Onde me escondi tanto tempo
Eu sairei em segurança no silêncio encontrado.
Na esteira da sua morte, na esteira da sua morte, um sorriso espartano e o olhar para o oeste mantém uma promessa no ar.
Era assim que costumavam encontrar o caminho para casa.
Pelas estrelas, sozinhas
Pelas estrelas, sozinhas
Enquanto rezo pela Terra Prometida
Para substituir tudo o que fiz
A escuridão rouba a luz que carrego
E a esperança de uma vida desaparece
A esperança de uma vida desaparece
No reverie recém-descoberto
De paz tranquila encontrei
A liberdade vem de não ter medo
Do sofrimento que pode atormentar um homem
O sofrimento que pode atormentar um homem
Um sorriso espartano e olhar para o oeste têm uma promessa no ar
Era assim que costumavam encontrar o caminho para casa.
Pelas estrelas, sozinhas
Pelas estrelas, sozinhas