The Mighty Mighty Bosstones — The Bartender's Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bartender's Song" de The Mighty Mighty Bosstones.
Letra
thank you sir, can I’ve another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be the case!
thank you sir can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer and your friendly face
I’ve really grown to like this place
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be the case!
what’s this all about? after a couple
they usually throw me out.
maybe it’s an illusion and not a bar
I’m gonna keep going I’m going good so far.
what’s that drink that he has there?
no, I’ll just have another beer
it’s good to have a friend like you
I’m glad to see you like me, too.
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be true!
I’ve never been here before after a couple
they kick my ass out the door maybe it’s an illusion
and not a bar I’m gonna keep going
I’m going good so far.
«Hey I’ll tell ya I’m pissed off,
hey ya want another drink?
Hey buddy hey alright,
You guys are the best friends I’ve ever had
and thats not the alcohol talking.»
thank you sir, can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
thank you sir, can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
thank you sir, can I have another?
we’ve really grown to like each other
I like this beer, and your friendly face
I’ve really grown to like this place
NO! NO! NO! NO! NO! NO! NO! This can’t be the case!
Tradução da letra
obrigado senhor, posso beber outro?
crescemos a gostar um do outro.
Gosto desta cerveja e da tua cara amiga.
Eu realmente cresci a gostar deste lugar.
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não pode ser assim!
obrigado senhor, posso beber outro?
crescemos a gostar um do outro.
Gosto desta cerveja e da tua cara amiga.
Eu realmente cresci a gostar deste lugar.
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não pode ser assim!
o que se passa? depois de um casal
normalmente expulsam-me.
talvez seja uma ilusão e não um bar.
Vou continuar, vou bem até agora.
que bebida é essa que ele tem aí?
não, só quero outra cerveja.
é bom ter um amigo como tu.
Também estou contente por ver que gostas de mim.
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não! Isto não pode ser verdade!
Nunca estive aqui depois de um casal.
dão-me um pontapé no cu, talvez seja uma ilusão.
e não um bar vou continuar
Estou a ir bem até agora.
"Eu digo-te que estou chateado,
queres outra bebida?
Olá, amigo.,
Vocês são os melhores amigos que já tive.
e não é o álcool a falar.»
obrigado senhor, posso beber outro?
crescemos a gostar um do outro.
Gosto desta cerveja e da tua cara amiga.
Eu realmente cresci a gostar deste lugar.
obrigado senhor, posso beber outro?
crescemos a gostar um do outro.
Gosto desta cerveja e da tua cara amiga.
Eu realmente cresci a gostar deste lugar.
obrigado senhor, posso beber outro?
crescemos a gostar um do outro.
Gosto desta cerveja e da tua cara amiga.
Eu realmente cresci a gostar deste lugar.
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não pode ser assim!