The Mighty Mighty Bosstones — Everybody's Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Better" de The Mighty Mighty Bosstones.
Letra
Everybody’s better than I am
I think everybody’s better than me And everybody’s swell I guess
They’re doing well some more or less
Everybody’s better than I am I think
You know to be king you don’t need a castle
To row back to shore can sure be a hassle
Why you walk around with your head low down
Everybody’s acting like I don’t matter
Everybody’s into the act
Too many of them to avoid
It could be that I’m paranoid
I matter as a matter of fact
And you know to be king you don’t need a castle
To row back to shore can sure be a hassle
Why you walk around with your head low down
The true king rules without a crown
If your boat’s afloat after the typhoon
Row it safely back to the lagoon
And nevermind the green grass you won’t mow
Or what it is you have or don’t to show
Or what it is you can or can’t afford
The good are good without reward
You know to be king you don’t need a castle
To row back to shore can sure be a hassle
Why you walk around with your head low down
Everybody’s better than I am
I think everybody’s better than me And everybody’s swell I guess
They’re doing well some more or less
Everybody’s better than I am I think
Everybody’s acting like I don’t matter
Everybody’s into the act
Too many of them to avoid
It could be that I’m paranoid
I matter as a matter of fact
And you know to be king you don’t need a castle
No no! No No! No no no no To row back to shore can sure be a hassle
You know to be king you don’t need a castle
Tradução da letra
Todos são melhores do que eu.
Acho que toda a gente é melhor do que eu e toda a gente é fantástica.
Estão a sair-se bem, mais ou menos.
Todos são melhores do que eu penso
Sabes que para ser rei não precisas de um castelo
Remar de volta para a costa pode ser um aborrecimento
Porque andas por aí com a cabeça baixa
Toda a gente age como se eu não importasse.
Toda a gente está em acção.
Muitos deles para evitar
Pode ser que eu seja paranóico.
Na verdade, eu importo-me.
E sabes que para seres rei não precisas de um castelo
Remar de volta para a costa pode ser um aborrecimento
Porque andas por aí com a cabeça baixa
O verdadeiro rei governa sem uma coroa
Se o teu barco está a flutuar depois do tufão
Remem-no em segurança para a lagoa.
E esquece a relva verde que não vais cortar
Ou o que tens ou não tens para mostrar
Ou o que você pode ou não pode pagar
O bem é bom sem recompensa
Sabes que para ser rei não precisas de um castelo
Remar de volta para a costa pode ser um aborrecimento
Porque andas por aí com a cabeça baixa
Todos são melhores do que eu.
Acho que toda a gente é melhor do que eu e toda a gente é fantástica.
Estão a sair-se bem, mais ou menos.
Todos são melhores do que eu penso
Toda a gente age como se eu não importasse.
Toda a gente está em acção.
Muitos deles para evitar
Pode ser que eu seja paranóico.
Na verdade, eu importo-me.
E sabes que para seres rei não precisas de um castelo
Não, Não! Não, Não! Não Não Não Não Não remar de volta para a costa pode ser um aborrecimento
Sabes que para ser rei não precisas de um castelo