The Mighty Mighty Bosstones — All Things Considered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Things Considered" de The Mighty Mighty Bosstones.
Letra
There is this older guy
That comes around from time to time
We’re sure that he fought in the war
The war in Vietnam
Most of what he tells us No one’s verified
He swears that he was there
The day that Brendan Behan died
He also claims he trained
A kid named Cassius Clay
He cost Goldwater the election
On election day
If he was still with us today
Then he would introduce
Us to his closest friend
The one and only Lenny Bruce
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
We knew it’s true, he’s short a few
Check out the deck, it’s light
Said he wrote the entire soundtrack
For 'A Hard Day’s Night'
On Peyton Place played second base
He says but he regrets
The stadium was Shea
The team the New York Mets
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
All things considered, he’s not bitter
He’s not mean, no, he’s not done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
There is this older guy
That comes around from time to time
We’re sure that he fought in the war
The war in Vietnam
Most of what he tells us No one’s verified
He swears he was there
The day that Brendan Behan died
The truth is what he’s been through
And what he’s had to do What he’s seen, and what he’s done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
All things considered, he’s not bitter
He’s not mean, no, he’s not done
All things considered
What he’s telling us isn’t hurting anyone
Every now and then we hear our song
Every now and then we hear our song
And every now and then we hear our song
Every now and then we hear our song
Tradução da letra
Há um tipo mais velho.
Isso acontece de vez em quando.
Temos a certeza que ele lutou na guerra.
A guerra no Vietname
A maior parte do que ele nos diz, Ninguém foi verificado.
Ele jura que estava lá.
O dia em que Brendan Behan morreu
Ele também afirma que treinou
Um miúdo chamado Cassius Clay.
Ele custou a Goldwater a eleição.
No dia da eleição
Se ele ainda estivesse connosco hoje
Então ele iria apresentar
Nós ao seu amigo mais próximo
O primeiro e único Lenny Bruce
A verdade é o que ele passou
E o que ele teve que fazer o que viu e o que fez
Tudo considerado
O que ele nos está a dizer não está a magoar ninguém.
Sabíamos que era verdade.
Olha para o convés, é leve.
Disse que escreveu toda a banda sonora.
Por 'um dia duro de noite'
Em Peyton Place jogou na segunda base
Ele diz, mas arrepende-se.
O estádio era Shea
The team the New York Mets
A verdade é o que ele passou
E o que ele teve que fazer o que viu e o que fez
Tudo considerado
O que ele nos está a dizer não está a magoar ninguém.
Apesar de tudo, ele não é amargo.
Ele não é mau, Não, Não acabou.
Tudo considerado
O que ele nos está a dizer não está a magoar ninguém.
Há um tipo mais velho.
Isso acontece de vez em quando.
Temos a certeza que ele lutou na guerra.
A guerra no Vietname
A maior parte do que ele nos diz, Ninguém foi verificado.
Ele jura que estava lá.
O dia em que Brendan Behan morreu
A verdade é o que ele passou
E o que ele teve que fazer o que viu, e o que ele fez
Tudo considerado
O que ele nos está a dizer não está a magoar ninguém.
Apesar de tudo, ele não é amargo.
Ele não é mau, Não, Não acabou.
Tudo considerado
O que ele nos está a dizer não está a magoar ninguém.
De vez em quando ouvimos a nossa canção
De vez em quando ouvimos a nossa canção
E de vez em quando ouvimos a nossa canção
De vez em quando ouvimos a nossa canção