The Mighty Lemon Drops — Second Time Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Time Around" de The Mighty Lemon Drops.
Letra
I remember when I first saw what I thought was paradise
I was taken with amazement and it never happens twice
So I kept at little distance
Didn’t get myself drawn in
If I had another wish
I know I’d wish this one again
It’s not the same
Second time around
A different game
Second time around
When I thought I needed someone I was cautious and aware
?In my memory lay the dealings of a previous affair?
Well it sure taught me a lesson
Now I’m back for heaven’s sake
?When I said once is once and only?
Well I made a big mistake
Cus I’ll be there
Second time around
Yes I will dare
Second time around
Second time around
When I look back to the time
Where I could not think for myself
I was hopeless
I was anxious
I was desperate to be someone
And now I seen all I could hope for
Then again I’ve paid the price
?If your heart enough for seconds?
It will count as no surprise
It’s not the same
Second time around
A different game
Second time around
Cus I’ll be there
Second time around
Yes I will dare
Second time around
Second time around
Second time around
Tradução da letra
Lembro-me da primeira vez que vi o que pensava ser o paraíso.
Fiquei espantado e isso nunca acontece duas vezes.
Por isso mantive-me à distância.
Não me atraí.
Se eu tivesse outro desejo
Eu sei que gostaria desta outra vez.
Não é a mesma coisa.
Segunda vez
Jogo
Segunda vez
Quando pensava que precisava de alguém, era cauteloso e consciente.
?Em minha memória estavam os negócios de um caso anterior?
Bem, isso ensinou-me uma lição.
Agora estou de volta pelo amor de Deus.
?Quando disse que uma vez É só uma vez?
Bem, cometi um grande erro.
Cus eu estarei lá
Segunda vez
Sim, atrevo-me.
Segunda vez
Segunda vez
Quando olho para trás para o tempo
Onde não conseguia pensar por mim
Eu não tinha esperança
Estava ansioso.
Estava desesperado para ser alguém.
E agora vi tudo o que podia esperar
Por outro lado, paguei o preço
?Se o teu coração te chega por segundos?
Não será surpresa.
Não é a mesma coisa.
Segunda vez
Jogo
Segunda vez
Cus eu estarei lá
Segunda vez
Sim, atrevo-me.
Segunda vez
Segunda vez
Segunda vez