The Mighty Fine — To Indiana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Indiana" de The Mighty Fine.
Letra
Dawn’s up ahead. Thirty minutes more
Then it’s strap in, hold on, pedal’s slammin' to the floor.
Indiana… our great unknown!
Last call; All aboard!
Man, I’ll never know what could’ve sparked
In this place called home but I don’t care.
I’m leaving. Yes, I’m gone.
Here’s to the lost; a toast to us who’ve been dreaming
Not of sex, but of love.
Here’s where new life begins again.
This place only haunts instead.
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on!
Jump start this ride.
Each boy who becomes a man
Will take jabs to the cheek.
It reminds us of where we’ve been.
Broadcast these cheers on the radio
For my new friends and the young pretty girls
Thirsty for a dance with romance.
“Have you ever seen the stars
From the Blackford or the Madison County bars?
Illumination! Infatuation!
They commandeer all imaginations
Suppressing by our demons.â€
I hope it’s true!
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Why waste the soul on a heartbreak.
«You've got so much more to lose than what one girl can do to you.»
Come Indiana we’ll parade throughout the streets & put to rest our defeats.
Come Indiana. Come on! Come on…
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana
…to Indiana.
Tradução da letra
A Dawn está ali à frente. Mais 30 minutos
Depois é amarrar, segurar, o pedal está a bater no chão.
Indiana ... o nosso grande desconhecido!
Última chamada, todos a bordo!
Meu, nunca saberei o que poderia ter provocado
Neste lugar chamado lar, mas não quero saber.
Vou-me embora. Sim, vou-me embora.
Um brinde aos perdidos. um brinde a nós que temos sonhado.
Não de sexo, mas de amor.
Aqui é onde a nova vida começa de novo.
Este lugar só assombra.
Porquê desperdiçar a alma num desgosto amoroso?
"Tens muito mais a perder do que uma rapariga te pode fazer.»
Porquê desperdiçar a alma num desgosto amoroso?
"Tens muito mais a perder do que uma rapariga te pode fazer.»
Come Indiana we'll parade throughout the streets & put to rest our derrotes.
Vem Indiana. Vamos! Vamos!
Começa a andar.
Cada rapaz que se torna um homem
Vai levar golpes na bochecha.
Lembra-nos onde estivemos.
Transmitam estes aplausos na rádio.
Para os meus novos amigos e as jovens raparigas bonitas
Sedento por uma dança com romance.
alguma vez viste as estrelas
Dos bares de Blackford ou de Madison County?
Iluminação! Paixão!
Eles comandam todas as imaginações
Reprimido pelos nossos demónios.a€
Espero que seja verdade!
Porquê desperdiçar a alma num desgosto amoroso?
"Tens muito mais a perder do que uma rapariga te pode fazer.»
Porquê desperdiçar a alma num desgosto amoroso?
"Tens muito mais a perder do que uma rapariga te pode fazer.»
Come Indiana we'll parade throughout the streets & put to rest our derrotes.
Vem Indiana. Vamos! Vamos.
para Indiana
para Indiana
para Indiana
para Indiana.