The Midwest Quiet — Mason Jars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mason Jars" de The Midwest Quiet.
Letra
All the things you store in mason jars
Like grapes of wrath and chinese stars
Someday they’ll swallow you
All the things that tell you what to do
Like magazines and sisters too
But they never follow through
When I was young, I felt so old
My body warm, my blood was cold
I thought I’d push on through
I ran out of time before I knew
how to survive and what to do
when people hated you
You used to decorate christmas trees
You thought you’d bring the world to their knees
But you know the world won’t listen
The night before I first met you
I swore off love, and people too
or at least i wanted to
I saw your face on a drive in screen
Under dusty smoke and insect wings
Did they catch up to you?
Now there’s cracks in all these mason jars
The sounds of spring in our backyard
There’s something calling you
You used to decorate christmas trees
You thought you’d bring the world to their knees
But you were told the world won’t listen
Tradução da letra
Todas as coisas que você guarda em frascos de mason
Como uvas da ira e estrelas chinesas
Um dia eles vão engolir-te
Todas as coisas que te dizem o que fazer
Como revistas e irmãs também.
Mas eles nunca vão até ao fim
Quando era jovem, sentia - me tão velho
O meu corpo quente, o meu sangue frio
Pensei em seguir em frente.
Fiquei sem tempo antes de saber
como sobreviver e o que fazer
quando as pessoas te odiavam
Costumavas decorar árvores de Natal.
Pensaste que ias pôr o mundo de joelhos.
Mas sabes que o mundo não ouve
Na noite antes de te conhecer
Eu jurei não amar, e as pessoas também.
ou pelo menos eu queria
Vi a tua cara numa pen no ecrã.
Sob fumo poeirento e asas de insecto
Eles apanharam-te?
Agora há rachaduras em todos estes frascos de mason
Os sons da primavera no nosso quintal
Há algo a chamar-te
Costumavas decorar árvores de Natal.
Pensaste que ias pôr o mundo de joelhos.
Mas disseram-te que o mundo não te vai ouvir.