The Midwest Quiet — Ceiling Fan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ceiling Fan" de The Midwest Quiet.

Letra

Hanging on by one hand to a ceiling fan
The room spun around below me
When I pulled back the sheets, I saw your face again
And your eyes told me a story
Climbing down a drain pipe in the dead of night
The sky was barely breathing
On a dugout roof I thought I’d find some proof
That I hear songs above the laughter
Words that sting and settle down somehow
Gifts you’d bring that don’t mean anything at all
Did you notice that the light had changed?
And fingerprints on the windowpane?
Driving around town til your car breaks down
Swimming in the leaves of a willow tree
Standing in my old jeans on a trampoline
Shouting out your dreams from a porch swing

Tradução da letra

Pendurado por uma mão numa ventoinha de tecto
O quarto girou por baixo de mim
Quando puxei os lençóis, vi a tua cara outra vez.
E os teus olhos contaram-me uma história
A descer por um cano de esgoto a meio da noite
O céu mal respirava
No telhado de um banco pensei em encontrar provas.
Que ouço canções acima do riso
Palavras que ardem e acalmam de alguma forma
Presentes que trazias não significam nada.
Reparaste que a luz tinha mudado?
E impressões digitais na janela?
A conduzir pela cidade até o teu carro avariar
Nadando nas folhas de um salgueiro
De pé nas minhas calças velhas num trampolim
A gritar os teus sonhos de um baloiço de alpendre