The Mick Fleetwood Band — These Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Walls" de The Mick Fleetwood Band.
Letra
I was always the one who could see through walls
I’m not Superman, but I’ve seen it all
Something’s going on, but we don’t want to talk about it
Nothing is wrong if we keep it inside
So they sent me to school, I could not fit in
I tried to be cool, but I could never win
Someone always telling me how it is I ought to be
Some things never seem to change with time
You can hide your heart someplace inside
But there’s nothing you can do to disguise your pride
'Cause it’s in your soul and it’s in your eyes
When the hammer falls, you can’t hide behind
These walls
I was never afraid of anyone like you
Trying to play the whole world for a fool
Something is missing, I know you won’t listen
But it’s something that you just can’t steal
'Cause it’s you and me, and we’re out on stage
And this make-up we wear won’t ever wash away
I could never understand these games we play
Ain’t it hard when it all gets real
You can hide your heart someplace inside
But there’s nothing you can do to disguise your pride
'Cause it’s in your soul and it’s in your eyes
When the hammer falls, you can’t hide behind
These walls
Did you think you were invisible?
Transparent is the word
You can hide your heart someplace inside
But there’s nothing you can do to disguise your pride
'Cause it’s in your soul and it’s in your eyes
When the hammer falls, you can’t hide behind
These wails
These walls
They’re gonna come down
Down to the ground
These walls, I can see right through
These walls, tell me what you gonna do?
Tradução da letra
Sempre fui aquele que conseguia ver através das paredes.
Não sou o Super-homem, mas já vi de tudo.
Passa-se alguma coisa, mas não queremos falar sobre isso.
Não há nada de errado se o mantivermos lá dentro.
Por isso mandaram-me para a escola, não consegui integrar-me.
Tentei ser fixe, mas nunca consegui ganhar.
Alguém está sempre a dizer - me Como devo ser
Algumas coisas nunca parecem mudar com o tempo.
Podes esconder o teu coração algures por dentro
Mas não há nada que possas fazer para disfarçar o teu orgulho
Porque está na tua alma e nos teus olhos
Quando o martelo cai, não te podes esconder atrás
Estas paredes ...
Nunca tive medo de ninguém como tu.
A tentar fazer o mundo inteiro de parvo
Algo está faltando, eu sei que você não vai ouvir
Mas é algo que não se pode roubar
Porque somos tu e eu, e estamos no palco
E esta maquilhagem que vestimos nunca se vai lavar
Nunca consegui entender estes jogos que jogamos.
Não é difícil quando tudo se torna real
Podes esconder o teu coração algures por dentro
Mas não há nada que possas fazer para disfarçar o teu orgulho
Porque está na tua alma e nos teus olhos
Quando o martelo cai, não te podes esconder atrás
Estas paredes ...
Pensaste que eras invisível?
Transparente é a palavra
Podes esconder o teu coração algures por dentro
Mas não há nada que possas fazer para disfarçar o teu orgulho
Porque está na tua alma e nos teus olhos
Quando o martelo cai, não te podes esconder atrás
Estes Gemidos
Estas paredes ...
Eles vão descer.
Para o chão
Estas paredes, consigo ver através delas.
Estas paredes, diz-me o que vais fazer?