The Michael J. Epstein Memorial Library — Oh Emily letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Emily" de The Michael J. Epstein Memorial Library.
Letra
Oh, oh, oh, Emily
You wear a shroud of misery
Not a gleam of sympathy
Can make its way inside
Oh, oh, oh, Emily
Please accept this elegy
My last attempt at chivalry
Affording little time
And those days went by, when the birds did cry
Songs without joy or shame
And beauty lives in coincidence scrawled out on scraps of page
Oh, oh, oh, Emily
You will go down in infamy
A symbol of failed artistry
A knight in purest frame
Oh, oh, oh, Emily
A victim of your vanity
Reflecting back monstrosity
A small price to pay
And those days went by, when the birds did cry
Songs without joy or shame
And beauty lives in coincidence scrawled out on scraps of page
Oh, oh, oh, Emily
Oh, oh, oh, Emily
Oh, oh, oh, Emily
Tradução da letra
Emily.
Usas um manto de miséria
Nem um brilho de simpatia
Pode entrar
Emily.
Por favor, aceite esta elegia
A minha última tentativa de cavalheirismo
Dando pouco tempo
E aqueles dias passaram, quando os pássaros choravam
Canções sem alegria ou vergonha
E a beleza vive em coincidência, rabiscada em pedaços de página.
Emily.
Vais cair em infâmia
Um símbolo de arte falhada
Um cavaleiro em forma mais pura
Emily.
Uma vítima da tua vaidade
Monstruosidade reflectora
Um pequeno preço a pagar
E aqueles dias passaram, quando os pássaros choravam
Canções sem alegria ou vergonha
E a beleza vive em coincidência, rabiscada em pedaços de página.
Emily.
Emily.
Emily.