The Metros — Too Many Hannahs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Many Hannahs" de The Metros.

Letra

I live on a diet, of half-price pub lunch
And Tesco’s trifles, I think it might be all too much
I sleep all day and I dance all night
But when you come down, everything’s gonna be all right
Too many Hannahs
Too many Hannahs
Closing time, closing time
About the things you do The way I feel about, I just can’t tell it to you
And who goes out, at 3 in the morning?
I’m getting tired, this lifestyles getting oh so boring
Waterloo Bridge, in the middle of the night
But when we come down, everything’s gonna be all right
Too many Hannahs
Too many Hannahs
Closing time, closing time
About the things you do The way I feel about, I just can’t tell it to you
She got slashed so quickly
Her feet didn’t touch the floor
And the cunts in all the pubs
With all the racists ???
The days where we care less about the things that really matter
But slow down kids, don’t take the piss
His wrist was almost shattered
Closing time, closing time
About the things you do

Tradução da letra

Eu vivo numa dieta, de almoço a metade do preço do pub.
E as ninharias de Tesco, acho que pode ser demais.
Durmo todo o dia e danço toda a noite
Mas quando desceres, vai correr tudo bem.
Muitos Hannahs
Muitos Hannahs
Hora de Fecho, hora de Fecho
Sobre as coisas que fazes como eu sinto, não te posso contar.
E quem sai às 3 da manhã?
Estou a ficar cansado, este estilo de vida está a ficar tão aborrecido.
Ponte Waterloo, a meio da noite
Mas quando descermos, vai correr tudo bem.
Muitos Hannahs
Muitos Hannahs
Hora de Fecho, hora de Fecho
Sobre as coisas que fazes como eu sinto, não te posso contar.
Ela foi cortada tão depressa.
Os pés dela não tocaram no chão.
E os cabrões em todos os bares
Com todos os racistas ???
Os dias em que nos preocupamos menos com as coisas que realmente importam
Mas acalmem-se, crianças, não gozem.
O pulso dele estava quase partido.
Hora de Fecho, hora de Fecho
Sobre as coisas que fazes