The Methadones — Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away" de The Methadones.
Letra
I sit here waiting for you to acknowledge me with a greeting or a simple smile
These things I once took for granted now go a long way with me
They can make it all worth while
I hope you’ll listen to what I have to say
You’re so far away now
Everything turns into a game
You’re so far away even though you’re right here next to me
I keep hoping that you’ll let me in
I’ve got this sick feeling in my gut that’s been lingering for weeks
From the things that you have and have not said
Please don’t turn away something I find important to me
Should I roll over and play dead?
Tradução da letra
Sento-me aqui à espera que me reconheças com uma saudação ou um simples sorriso.
Estas coisas que tomei por garantidas agora vão longe comigo
Eles podem fazer tudo valer a pena
Espero que ouças o que tenho a dizer
Estás tão longe agora
Tudo se transforma num jogo
Estás tão longe, apesar de estares aqui ao meu lado.
Continuo à espera que me deixes entrar.
Tenho um pressentimento doentio que se arrasta há semanas.
Das coisas que tens e não disseste
Por favor, não vires as costas a algo que acho importante para mim.
Devo rebolar e fingir-me de morto?