The Meters — Ride Your Pony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ride Your Pony" de The Meters.
Letra
Ride your pony
Get on your pony and ride
Go on, ride your pony
Get on your pony ride
Keep on riding, girl
Do your, do your thing now
You gotta do it now
Way out west, where the grass is green
Californ-i-a, you know what I mean
New York City, and Detroit too now
On to New Orleans, the home of the blues
You gotta ride your pony
Get on your pony and ride
Yeah, yeah, ride your pony
Get on your pony and ride
Ooh baby, keep on ridin' now
You gotta ride now
Come on now, let me see you do your thing baby
Everybody, doin' their thing, they is now
To St. Louis where them girls are pretty
Atlanta, GA, what a swingin' city
Gotta make Chicago, baby, that’s fo' sho' now
Move on to Baltimore
Come on and ride your pony
Get on your pony and ride
Ooh, yeah yeah yeah, ride your pony
Get on your pony and ride
Keep on, keep on ridin'
Show how to ride it, girl
Ride your thing now
It’s your thing, it is now
Now draw your pistol, baby
I know you gonna shoot, 'fore he run, now
Come on girl, now shoot- shoot-
Ooh
Come on now, ride your pony
Get on your pony and ride
Ride your pony
Get on your pony and ride
Come on baby, we’re goin' to the bridge now
Ride your pony, get on your pony
Do your thing, ride your pony
Get on your pony, do-dee-do-dee-do
do your thing now
You gotta, gotta gotta, give it to me like it is now
Ride your pony
Ooh girl…
Tradução da letra
Monta o teu pónei
Monta no teu pónei e monta
Anda, monta o teu pónei.
Vai para o teu passeio de pónei.
Continua a andar, miúda.
Faz o que tens a fazer agora.
Tens de o fazer agora.
Para oeste, onde a relva é verde
Califórnia, sabes o que quero dizer
Nova Iorque e Detroit também agora.
Para Nova Orleães, a casa dos blues
Tens de montar o teu pónei.
Monta no teu pónei e monta
Sim, sim, monta o teu pónei
Monta no teu pónei e monta
Ooh baby, continue Cavalgando agora
Tens de ir agora.
Vamos lá, Deixa-me ver-te a fazer a tua coisa querida
Toda a gente, a fazer o que quer, está agora
Para St. Louis onde as raparigas são bonitas
Atlanta, GA, que cidade balançante
Tenho de fazer Chicago, querida, isso é fo' sho' agora
Vamos para Baltimore.
Anda e monta o teu pónei
Monta no teu pónei e monta
Ooh, yeah yeah yeah, monta o teu pónei
Monta no teu pónei e monta
Continua, continua a cavalgar
Mostra-me como se monta, miúda.
Monta a tua coisa agora.
É a tua cena, é agora.
Agora saca da tua Pistola, querida
Eu sei que vais disparar, antes que ele fuja, agora
Vamos rapariga, agora atira-atira-
Ooh
Vá lá, monta o teu pónei.
Monta no teu pónei e monta
Monta o teu pónei
Monta no teu pónei e monta
Vamos querida, vamos para a ponte agora.
Monta o teu pónei, monta o teu pónei
Faz o que tens a fazer, monta o teu pónei
Sobe para o teu pónei, dó-dó-dó-dó
faz o que tens a fazer agora.
Tens que, tens que, dá-me como está agora
Monta o teu pónei
Ooh girl…