The Meters — Funky Meters Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Funky Meters Soul" de The Meters.
Letra
Talkin' bout soul, y’all now
Funky soul
You get it anyway you can
Here come Leo, talkin' bout how it get’s on me
He can make that thing go
Yes he can, now
Talkin' bout soul, y’all yeah
Funky soul
You get it anyway you can
Here come George with that funky bass
He can make that thing go
Any old place, yes he can, y’all
Soul, soul
Sweet sweet soul
You get it anyway you can
Talkin' bout myself, y’all
They call me Art «The Grinder»
I can make my thing go
Soul, soul
Funky soul
You get it anyway you can
Here come the drummer
I’m talkin' bout Zig «The Boo»
He can make them drums go
Got get your soul, y’all
You gotta get it right here, now
You don’t need to go to James Brown
You don’t need to go to Wilson Pickett, y’all
You don’t need Booker T. and the MG’s, now
We got the Meter men right here, y’all
Mmm, talkin' bout soul
We got soul, now
Tradução da letra
A falar de alma, agora
Funky soul
Tu consegues de qualquer maneira.
Aqui vem o Leo, a falar de como é comigo
Ele pode fazer aquela coisa ir
Sim, ele pode, agora.
A falar de alma
Funky soul
Tu consegues de qualquer maneira.
Aí vem o George com esse funky bass.
Ele pode fazer aquela coisa ir
Qualquer lugar antigo, sim ele pode, todos vocês
Alma, Alma
Doce alma
Tu consegues de qualquer maneira.
A falar de mim, pessoal.
Chamam-me Art " O moedor»
Eu posso fazer a minha coisa ir
Alma, Alma
Funky soul
Tu consegues de qualquer maneira.
Aí vem o baterista.
Estou a falar de Zig The Boo»
Ele pode fazê-los tocar bateria.
# Got get your soul, you all
Tens de o ter aqui, agora.
Não precisas de ir ao James Brown.
Não precisam de ir ao Wilson Pickett.
Não precisas do Booker T. e dos MG, agora.
Temos os homens dos parquímetros aqui, pessoal.
A falar de alma
Temos alma, agora.