The Messenger — I Was Born In A Holiday Inn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Born In A Holiday Inn" de The Messenger.
Letra
These white sheets that dance over and under us
Are whispering stories of where other lovers have been
And I’ll tell you romantic things in order to seduce you and unwind you
I’ll fulfill your fantasy because undressing is the best thing
I know I don’t look like a sex symbol, but I am pretty close
I still got my eyes wide open for the next best thing
You threw yourself at me so we had an anytime state of mind
I’ll teach you things that you’d thought you’d never do
They’ll be ready for the guy you think means everything to you
I know a way how to keep you up all night
Do you want me to make you feel alright?
Yeah! yeah!
Is it just for tonight?
Yeah! yeah!
Well that’s alright.
I still got my eyes wide open for the next best thing
You threw yourself at me so we had an anytime state of mind
I’ll teach you things that you’d thought you’d never do
They’ll be ready for the guy you think means everything to you
Well hey there baby! I think you know exactly what I’ve done
But I ain’t trying to fool anyone
It’s time for you to get on home cause I ain’t that kinda man
I’ve done it once, and i’ll do it again
Forget your name and you’ll regret you ever met me
I still got my eyes wide open for the next best thing
You threw yourself at me so we had an anytime state of mind
I’ll teach you things that you’d thought you’d never do
They’ll be ready for the guy you think means everything to you
Tradução da letra
Estes lençóis brancos que dançam sob Nós
Estão a sussurrar histórias de onde os outros amantes estiveram
E eu conto-te coisas românticas para te seduzir e relaxar.
Vou realizar a tua fantasia porque despir-me é a melhor coisa
Sei que não pareço um símbolo sexual, mas estou muito perto.
Ainda tenho os olhos bem abertos para a próxima melhor coisa
Atiraste - te a mim para termos um estado de espírito a qualquer altura.
Vou ensinar-te coisas que pensaste que nunca Farias.
Estarão prontos para o tipo que achas que significa tudo para ti.
Sei como te manter acordado a noite toda.
Queres que te faça sentir bem?
Sim! sim!
É só por esta noite?
Sim! sim!
Não faz mal.
Ainda tenho os olhos bem abertos para a próxima melhor coisa
Atiraste - te a mim para termos um estado de espírito a qualquer altura.
Vou ensinar-te coisas que pensaste que nunca Farias.
Estarão prontos para o tipo que achas que significa tudo para ti.
Olá, querida! Acho que sabes exactamente o que fiz.
Mas não estou a tentar enganar ninguém.
Está na hora de ires para casa porque eu não sou esse tipo de homem.
Já o fiz uma vez e voltarei a fazê-lo.
Esquece o teu nome e vais arrepender-te de me teres conhecido.
Ainda tenho os olhos bem abertos para a próxima melhor coisa
Atiraste - te a mim para termos um estado de espírito a qualquer altura.
Vou ensinar-te coisas que pensaste que nunca Farias.
Estarão prontos para o tipo que achas que significa tudo para ti.