The Menzingers — Sculptors And Vandals letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sculptors And Vandals" de The Menzingers.

Letra

I remember when you came around
I was younger
Burning statues to the ground
Now I’m older and tired
I no longer see the differences
I remember the taste of the fruit
Just remember all we knew
Said we wanted to be interesting
Then we fell asleep
These days you’ll find me where the nectar’s plenty
Looks are cheap and the talk is heavy
Liars lie to themselves
Liars lie to themselves
I remember
You said, «Sometimes I need you around»
And he said, «If my convenience is just so convenient»
You said you wanted to be interesting
Then you fell asleep
These days you’ll find me where the nectar’s plenty
Looks are cheap and the talk is heavy
Liars lie to themselves
Liars lie to themselves
Walk home single, seeing double
Walk home single, seeing double
Walk home single, seeing double
Walk home single, seeing double

Tradução da letra

Lembro-me de quando apareceste.
Eu era mais novo.
A queimar estátuas até ao chão
Agora estou mais velho e cansado
Já não vejo as diferenças.
Lembro-me do sabor da fruta.
Lembra-te de tudo o que sabíamos
Disse que queríamos ser interessantes.
Depois adormecemos.
Hoje em dia vais encontrar-me onde está o néctar
Os olhares são baratos e a conversa é pesada
Mentirosos mentem para si mesmos
Mentirosos mentem para si mesmos
Eu lembro-me.
Disseste: "às vezes preciso de TI por perto.»
E ele disse: "Se a minha conveniência for tão conveniente»
Disseste que querias ser interessante.
Depois adormeceste.
Hoje em dia vais encontrar-me onde está o néctar
Os olhares são baratos e a conversa é pesada
Mentirosos mentem para si mesmos
Mentirosos mentem para si mesmos
Vai para casa sozinho, a ver o dobro
Vai para casa sozinho, a ver o dobro
Vai para casa sozinho, a ver o dobro
Vai para casa sozinho, a ver o dobro