The Menzingers — Nice Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice Things" de The Menzingers.
Letra
Western wall’s a jumbo screen
At the gate, there’s an automated teller machine
Sir, empty your pockets, please
Before you file through
The king and queen foreclosed on their crowns
The joker laughed and made his rounds
He was drunk, carrying on, self-satisfied
Western walls are closing in
«Are you happy?» he said
«Are you rich or are you dead?»
Dreaming the dream
Singing songs of another time
Is your gold so strangely acquired?
Has your name become known and desired?
Have you degenerated?
Are you running out of time?
Do you want nice things?
Sure, you do Do you call your nice things your own?
Do you want nice things?
Sure, you do Do you call your nice things your own?
Do you want to feel safe?
Climb the wall before the fall
No one is waiting for you
Tradução da letra
A parede oeste é um ecrã gigante
No portão, há uma caixa automática.
Senhor, esvazie os bolsos, por favor.
Antes de abrir
O rei e a rainha executaram as suas coroas.
O joker riu-se e fez as suas rondas
Ele estava bêbado, a continuar, auto-satisfeito.
As paredes ocidentais estão a fechar-se.
"Estás feliz?"ele disse
"És rico ou estás morto?»
Sonhando o sonho
Cantando canções de outro tempo
O teu ouro é assim tão estranhamente adquirido?
O seu nome tornou-se conhecido e desejado?
Degeneraste-te?
Estás a ficar sem tempo?
Queres coisas boas?
Claro, chamas as tuas coisas bonitas de tuas?
Queres coisas boas?
Claro, chamas as tuas coisas bonitas de tuas?
Queres sentir-te segura?
Subir a parede antes da queda
Ninguém está à tua espera.