The Menzingers — Bad Things letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Things" de The Menzingers.

Letra

Dreaming that my teeth are falling out.
Driving there’s no steering wheel,
No doors I can’t see out.
Kicking and screaming on the motorway,
The radio static screams my name.
Water is coming up faster and faster;
Can’t move my arms, they’ve been casted in plaster.
Bleeding on the motorway,
The radio static repeats my name.
Paranoid, I’m paranoid, I’m paranoid;
Where did this gun come from?
Don’t wait up for me my friend,
I’m planning to watch the world burn.
Don’t wait up for me my friend,
I’m planning to watch the world burn down.
All your friends are dead and gone.
Dreaming that our teeth are torn out.
Driving there’s no steering wheel,
No doors I can’t get out.
Metal and plastic on the motorway,
The radio static forgot our name.
I’m gonna do it;
I’m gonna do it this time, pull it this time.

Tradução da letra

A sonhar que os meus dentes estão a cair.
Conduzir não há volante,
Sem portas que não consigo ver.
Chutando e gritando na auto-estrada,
A rádio estática grita o meu nome.
A água está a subir cada vez mais depressa.;
Não consigo mexer os braços, eles foram engessados.
Hemorragia na auto-estrada,
A rádio estática repete o meu nome.
Paranoico, estou paranoico, estou paranoico;
De onde veio esta arma?
Não esperes por mim, meu amigo.,
Estou a planear ver o mundo a arder.
Não esperes por mim, meu amigo.,
Estou a planear ver o mundo a arder.
Todos os teus amigos estão mortos e mortos.
A sonhar que os nossos dentes estão arrancados.
Conduzir não há volante,
Sem portas não consigo sair.
Metal e plástico na auto-estrada,
A rádio estática esqueceu-se do nosso nome.
Vou fazê-lo.;
Vou fazê-lo desta vez, puxa-o desta vez.