The Memorials — Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enough" de The Memorials.
Letra
I never was enough.
But i was just enough bug up And you really did want me.
But i was always wanting your love?
I? gave you all i had.
Yeah that? s right.
But it wasn? t enough.
And i? ve just had enough
I? m so tired of wanting? ya.
Still you say: stay with me!
Lovely stay? with me!
Please just? stay with me!
Lovely stay?
It? s all backwards the way i don? t love you that much.
And your touch isn? t my remedy darling you set me free?
But hold me down though i surrendered to ya.
I gave you all i had?
Yeah that? s right.
But you brush me off
When i feel i am lost?
You call my name
You call my name
And you say?
Stay? with me!
Please just? stay with me!
Stay with me?
Stay?
I? m so tired of wanting your love
Seems it? s haunting me round every corner?
I can? t get away!
I can? t get away!
I can? t get away!
All i hear is stay!
Stay? with me!
Please just?
Stay? with me!
If i? m the truth then why would you make a laugh of me.
I? m down for you entirely
I? ve nothing left to prove.
You leave me now you lose
So can you choose or must i do it for ya?
I? m not amused.
A game of love is what we play.
A bad romance is in our fate but i? ll partake.
It? s masochistic but the pain is all i long for?
Every day i? ll give it all for your heart break.
I know you feel me?
You? re so weak you tell me? no?
But you don? t mean it.
I keep it all inside to be the way you like
And it? s a shame?
That i?
I? i?
I never was enough?
Tradução da letra
Nunca fui suficiente.
Mas eu era apenas o suficiente e tu realmente querias-me.
Mas eu sempre quis o teu amor?
Eu? dei-te tudo o que tinha.
Sim? está bem.
Mas foi? já chega.
E eu? já tive o suficiente.
Eu? estou tão cansado de querer? sim.
Ainda dizes: fica comigo!
Bela estadia? comigo!
Por favor? fica comigo!
Bela estadia?
Aquilo? está tudo ao contrário do que eu? amo-te assim tanto.
E o teu toque é? meu querido remédio libertaste-me?
Mas segura-me, apesar de me ter rendido a ti.
Dei-te tudo o que tinha?
Sim? está bem.
Mas tu afastaste-me.
Quando sinto que estou perdido?
Chamas o meu nome
Chamas o meu nome
E tu dizes?
Ficar? comigo!
Por favor? fica comigo!
Ficar comigo?
Ficar?
Eu? estou tão cansado de querer o teu amor
Parece? está a assombrar-me em todas as esquinas?
Posso? para trás!
Posso? para trás!
Posso? para trás!
Tudo o que ouço é ficar!
Ficar? comigo!
Por favor?
Ficar? comigo!
E se eu? na verdade, então, porque riste de mim?
Eu? estou inteiramente de acordo contigo.
Eu? não temos mais nada a provar.
Você me deixa agora você perde
Então, podes escolher ou tenho de o fazer por ti?
Eu? não me divirto.
Um jogo de amor é o que jogamos.
Um mau romance está no nosso destino, mas eu? eu participo.
Aquilo? s Masoquista mas a dor é tudo o que Eu desejo?
Todos os dias? Vou dar tudo pelo teu desgosto.
Sei que me entendes.
Tu? estás tão fraco, dizes-me? não?
Mas tu sabes? a sério.
Guardo tudo cá dentro para ser como tu gostas.
E isso? é uma pena?
Que eu?
Eu? eu?
Nunca fui suficiente?