The Megas — Carved From Mighty Oak/Woodman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carved From Mighty Oak/Woodman" de The Megas.
Letra
Carved from mighty oak!
You’ve come far, you’ve destroyed many of the others
I’ll avenge the death of my robot brothers.
This is not a joke!
Understand I’m different than the robots you’ve seen before
I’ve been born from nature and machines of war.
Because I’m made (I rule the forest and all the trees)
From these trees
I’ll bring Megaman to his knees.
Carved from mighty oak!
It’ll take more to stop this war than a little boy in blue
When the leaves fall, so will you.
This is not a joke!
Master of machines and of the birds and the bees
My level has robotic ostriches, bats, and big monkeys!
Because I’m made (I rule the forest and all the trees)
From these trees
I’ll bring Megaman to his knees.
And I would, if I could
Destroy
All that’s good.
Tradução da letra
Esculpido em carvalho poderoso!
Chegaste longe, destruíste muitos dos outros.
Vingarei a morte dos meus irmãos robôs.
Isto não é uma piada!
Entende que sou diferente dos robôs que já viste antes.
Nasci da natureza e de máquinas de guerra.
Porque eu sou feito (eu governo a floresta e todas as árvores)
Destas árvores
Vou pôr o Megaman de joelhos.
Esculpido em carvalho poderoso!
Vai ser preciso mais para parar esta guerra do que um rapazinho de azul
Quando as folhas caírem, tu também.
Isto não é uma piada!
Mestre das máquinas e dos pássaros e das abelhas
O meu nível tem avestruzes robóticas, morcegos e macacos grandes!
Porque eu sou feito (eu governo a floresta e todas as árvores)
Destas árvores
Vou pôr o Megaman de joelhos.
E fá-lo-ia, se pudesse.
Destruir
Tudo isso é bom.