The Megas — Afraid of the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afraid of the Dark" de The Megas.
Letra
This training made me ninja
It spreads and kills who I used to be
I am shadow
you are my enemy
Incoming, drawing closer
This darkness can’t help swallow me whole
These shadows hyperactive
Save my soul…
Say goodbye to the Light
The darkness grows
I’m league with the shadow
I can feel the good in me is dying slow
Turning off the sun
Running through the night
I am the knife in a gunfight
Evil left its mark
So tell me —
Are you afraid of the dark?
I feel it taking over
My past is quickly falling away
Battle is what it craves now
Kept at bay
The me that used to be here
Has gone away but I can’t say where
I fear I may have killed him
I’m so scared…
Say goodbye to the Light
The darkness grows
I’m league with the shadow
I can feel the good in me is dying slow
Turning off the sun
Running through the night
I am the knife in a gunfight
Evil left its mark
So tell me —
Are you afraid of the dark?
I feel it tearing me apart
Are you afraid of the dark
I feel the shadow in my heart
Are you afraid of the dark
Say goodbye to the Light
The darkness grows
I’m league with the shadow
I can feel the good in me is dying slow
Turning off the sun
Running through the night
I am the knife in a gunfight
Evil left its mark
So tell me —
Are you afraid of the dark?
Tradução da letra
Este treino fez-me ninja.
Espalha - se e mata quem eu era.
Eu sou a sombra
és meu inimigo.
A chegar, a aproximar-se
Esta escuridão não pode ajudar a engolir-me inteiro
Estas sombras hiperactivas
Salva a minha alma…
Diz adeus à luz
A escuridão cresce
Sou aliado da sombra
Sinto que o bem em mim está a morrer lentamente
Desligar o sol
Correndo pela noite
Sou a faca num tiroteio
O mal deixou a sua marca
Então diz-me —
Tens medo do escuro?
Sinto-o a assumir o controlo.
O meu passado está a desaparecer rapidamente.
A batalha é o que ela deseja agora
Mantido à distância
O eu que costumava estar aqui
Foi-se embora mas não posso dizer onde
Temo que o possa ter matado.
Estou tão assustada.…
Diz adeus à luz
A escuridão cresce
Sou aliado da sombra
Sinto que o bem em mim está a morrer lentamente
Desligar o sol
Correndo pela noite
Sou a faca num tiroteio
O mal deixou a sua marca
Então diz-me —
Tens medo do escuro?
Sinto-o a despedaçar-me
Tens medo do escuro?
Sinto a sombra no meu coração
Tens medo do escuro?
Diz adeus à luz
A escuridão cresce
Sou aliado da sombra
Sinto que o bem em mim está a morrer lentamente
Desligar o sol
Correndo pela noite
Sou a faca num tiroteio
O mal deixou a sua marca
Então diz-me —
Tens medo do escuro?