The Meantraitors — Guts for Sale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guts for Sale" de The Meantraitors.
Letra
Simply being forced to live
I disliked the marks of any season
Well, I kept on being stiff
Boys around were growin' very fast
They’ve lost their age to run for gold
I’m as young as I was in the past
They’ve no sex, their eyes are old
I’m still proud of being male
I’ve got my guts for sale!
I enjoy to live without friends
There’s no one I still believe
No more madmen who can get a sence
Of energy I want to give
Red hot slut is lying in my bed
The enemies can’t get inside
No more chance to make me really sad
Until my body fit to fight
I’m still proud of being male
I’ve got my guts for sale!
I will be forever mean
I won’t let the wankers in Going crazy by the drive
Testing myself all the life
Every midday I look at the mirror
Seeing my impudent face
Do I look like an antisocial hero?
Did I come from outer space?
I’ve no fun to change the people’s mind
They always keep their mouth shut
I’ve no time to talk, I keep on running
Just to shake my boiling blood
I’m still proud of being male
I’ve got my guts for sale!
Tradução da letra
Simplesmente ser forçado a viver
Não gostei das marcas de qualquer época.
Bem, continuei a ser rígido.
Os rapazes estavam a crescer muito depressa.
Perderam a idade para concorrer ao ouro.
Sou tão jovem como era no passado.
Não têm sexo, os olhos são velhos.
Ainda me orgulho de ser Homem.
Tenho as minhas entranhas À venda!
Gosto de viver sem amigos.
Não há ninguém em quem eu ainda acredite.
Acabaram-se os loucos que podem ter um tostão.
De energia que quero dar
A puta vermelha está deitada na minha cama.
Os inimigos não podem entrar.
Não há mais chance de me deixar muito triste
Até que o meu corpo se encaixe para lutar
Ainda me orgulho de ser Homem.
Tenho as minhas entranhas À venda!
Serei para sempre má
Não vou deixar os punheteiros enlouquecerem na estrada.
A testar-me toda a vida
Todos os dias olho para o espelho
Vendo a minha cara insolente
Pareço um herói anti-social?
Eu vim do espaço?
Não me divirto a mudar de ideias.
Eles mantêm sempre a boca fechada.
Não tenho tempo para falar, continuo a correr.
Só para agitar o meu sangue a ferver
Ainda me orgulho de ser Homem.
Tenho as minhas entranhas À venda!