The McCoys — I Got To Go Back (And Watch That Little Girl Dance) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got To Go Back (And Watch That Little Girl Dance)" de The McCoys.
Letra
I saw her dancin', dancin' in some smoke filled place, yeah;
I’ll bet that I was the only one who watched her face.
All night I never saw her smilin',
She didn’t even try
You know for just a little while there
I saw a tear in her eye
I got to back and watch that little girl dance
I got to back and watch that little girl dance
I’ll sit and watch her and wait 'till I can get her alone,
Then I’ll say «Baby, baby let me take you home,
I wonder how it is to lover her
I toss and turn in my bed
The way she moves to the music
Can’t get it out of my head
Return to chorus
Dance for me baby, dance little girl
Wait for me baby, wait my little girl,
Return to Chorus
I got to get it out of here
And put on her shoes
Yes, that’s what I said.
Return to chorus, fade
Tradução da letra
Eu vi-a a dançar, a dançar num lugar cheio de fumo, sim;
Aposto que fui o único a ver a cara dela.
Toda a noite eu nunca a vi sorrir,
Ela nem sequer tentou.
Você sabe por pouco tempo lá
Vi uma lágrima no olho dela.
Tenho que voltar e ver aquela menina dançar
Tenho que voltar e ver aquela menina dançar
Eu sento-me e observo-a e espero até a apanhar sozinha,
Depois digo: "querida, deixa-me levar-te para casa,
Como será amá-la?
Atiro-me e deito-me na cama
A maneira como ela se move para a música
Não consigo tirar isso da minha cabeça
Voltar ao coro
Dança para mim querida, dança menina
Espera por mim querida, espera pela minha menina,
Voltar ao coro
Tenho de o tirar daqui.
E calça-lhe os sapatos.
Sim, foi o que eu disse.
Volta para o coro, desvanece