The Mayfield Four — Fallout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallout" de The Mayfield Four.
Letra
I done it to myself once again
Breakin' off a piece for everyone
I gave in good faith, in you I believed
But these efforts to connect just segregate it given time
And walls grow taller not with bricks and mortar
But with distance and indifference
And you trust like children and you break like glass
Won’t you please put me back together?
Just for a minute you were my best friend
What I gave you took away, give it back
Swimmin' in a sea of nameless faces
Good natured boy wants the world to be his friend
Is that the rock tied around his ankle
That will drag him down and drown him in the end
He needs a hand to hold, he needs a hand
Do you have one to lend?
And past to present and is all he seems to know
Understand that’s the reason he’s afraid to give again
Just for a minute you were my best friend
What I gave you took away, took away, took away, now
It just bleeds into one anymore
It’s so sad but common throw this blanket over all
Is that the state of relations that I made for myself
'Cause it’s cake and doubt and I won’t trust again
And the fallout takes its toll
The fallout takes its toll on me and on you
When it settles will we ever be the same?
Time heals a broken heart but the scars they never go away
Just for a minute you were my best friend
Just for a minute you were my best friend
What I gave you took away, took away, took away
Tradução da letra
Fi-lo a mim mesmo mais uma vez.
A partir Uma peça para todos
Eu cedi de boa fé, em ti eu acreditei
Mas estes esforços para se conectar apenas segregá-lo dado o tempo
E as paredes crescem mais altas não com tijolos e argamassa
Mas com distância e indiferença
E confias como crianças e partes como vidro
Podes por favor voltar a juntar-me?
Só por um minuto, foste o meu melhor amigo.
O que te dei levou, devolve-o.
Nadando num mar de rostos sem nome
O bom rapaz quer que o mundo seja seu amigo.
É a pedra amarrada ao Tornozelo
Isso vai arrastá - lo para baixo e afogá-lo no final
Ele precisa de uma mão para segurar, ele precisa de uma mão
Tens um para emprestar?
E passado para presente e é tudo o que ele parece saber
Compreende que é por isso que ele tem medo de dar outra vez.
Só por um minuto, foste o meu melhor amigo.
O que te dei tirou, tirou, tirou, agora
Só sangra mais para dentro de um.
É tão triste, mas é comum atirar este cobertor por todo o lado.
É esse o estado das relações que fiz para mim?
Porque é bolo e dúvida e não voltarei a confiar
E as consequências têm o seu preço
A chuva radioactiva afecta-me a mim e a ti.
Quando estiver resolvido, seremos sempre os mesmos?
O tempo cura um coração partido mas as cicatrizes nunca desaparecem
Só por um minuto, foste o meu melhor amigo.
Só por um minuto, foste o meu melhor amigo.
O que te dei tirou, tirou, tirou