The Mayfield Four — Backslide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backslide" de The Mayfield Four.
Letra
Nothing’s good enough
You gave the moon and the stars above
To the queen of pain, now you’ve gotta know
She’ll take you down just like before
So don’t go back there again
Your head may want it but your soul will break
You can’t get enough
(Don't go back you’ll be better off)
You can’t get enough
(Don't go back you don’t need her love)
Don’t you backslide stay away
It kills you all the time
Her disease may take a while to heal
And find some relief, there’s no remedy
To push away that entity
That tempts you when you’re weak
Stay strong don’t give in hold steady don’t shake
You can’t get enough
(Don't go back you’ll be better off)
You can’t get enough
(Don't go back you don’t need her love)
Don’t you backslide stay away
Just stay away
Tradução da letra
Nada é bom o suficiente.
Você deu a lua e as estrelas acima
Para a rainha da dor, agora tens de saber
Ela vai acabar contigo como antes.
Por isso não voltes lá outra vez.
A tua cabeça pode querer, mas a tua alma vai partir-se.
Não te fartas
(Don't go back you'll be better off)
Não te fartas
Não voltes, não precisas do amor dela.)
Não te afastes. Afasta-te.
Mata-te a toda a hora.
A doença dela pode demorar a sarar.
E encontrar algum alívio, não há remédio
Para afastar essa entidade
Isso tenta-te quando és fraco
Mantém-te forte não cedas segura firme não agites
Não te fartas
(Don't go back you'll be better off)
Não te fartas
Não voltes, não precisas do amor dela.)
Não te afastes. Afasta-te.
Afasta-te.