The Mayfield Four — 12/31 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "12/31" de The Mayfield Four.
Letra
If I had a drink, I’d drink it If I had a drug, I’d take it
I’d do anything to peel away
The pain I feel right now
It’s a mild 12/31
And snow cries hard onto flooded earth
But it can’t compare to tear soaked beds
Shared by forbidden lovers again
One more time before we fade
Away and turn the page
One last time with a final kiss
Remember this 12/31
Now I’m the one who sits alone
It’s my fault I can’t hold my own
You see I’m broken down and bleeding
From a six month scab we peeled away tonight
In the year’s last hour
The swan song will fade at last
And I will sing no more
So just let me go
Tradução da letra
Se eu bebesse, bebia se tivesse uma droga, tomava-a.
Faria qualquer coisa para me afastar.
A dor que sinto agora
É um ligeiro 12/31
E a neve Chora na terra inundada
Mas não se compara com camas encharcadas em lágrimas.
Compartilhado por amantes proibidos novamente
Mais uma vez antes de desaparecermos
Afastar e virar a página
Uma última vez com um beijo final
Lembrem-se disto 31/12
Agora sou eu quem se senta sozinho
A culpa é minha. não consigo controlar-me.
Estás a ver, estou destroçado e a sangrar.
De uma sarna de seis meses que tirámos esta noite
Na última hora do ano
O canto do cisne vai finalmente desaparecer
E não cantarei mais
Então deixa-me ir.