The Mavis'S — Burst Into Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burst Into Space" de The Mavis'S.
Letra
All I love
Is dangerous today (a-ha)
Peel off my skin
To pass the time away (a-ha)
But I won’t be resigned and fatal
Dipped in my own wax in a cradle
I jump in the tube
And fast behind the wheel
I’m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
And heavy eyes will sleep forever
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
All I love
Is what gets in the way (a-ha)
Of me and you
Of now and yesterday (a-ha)
You won’t throw me a line although I’m stripped
With all my cards on the table
I thought you my muse
But now it has to change
I’m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
And heavy eyes will sleep forever
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
And I’m never goin' back there
My muse put to rest
And I’m never going back there
A fist slammed down on my chest
Kick open the door
That wink on my face
Nothing matters any more
As I burst into space
I’m coming home (ooh ooh)
Walking my bones (ooh ooh)
And heavy eyes will sleep forever
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
I burst into space but
I don’t know what to do
I tasted your magic
But I couldn’t see it through
I’ve cut off my own wings
Watch me crawling, crawling…
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
Ah a-ha a-ha a-ha ha ha ha
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do?
Tradução da letra
Tudo o que amo
É perigoso hoje (a-ha)
Tira - me a pele
Para passar o tempo (a-ha)
Mas não serei resignado e fatal
Mergulhado na minha própria cera num berço
Eu salto para o tubo
And fast behind the wheel
Estou a voltar para casa)
Walking my bones (ooh ooh)
E os olhos pesados dormirão para sempre
Eu irrompi no espaço, mas ...
Não sei o que fazer.
Provei a tua magia.
Mas não consegui ver.
Cortei as minhas próprias asas.
Vê-me a rastejar, a rastejar…
Tudo o que amo
É o que fica no caminho (a-ha)
De mim e de TI
De agora e de ontem (a-ha)
Você não vai me atirar uma linha embora eu esteja despido
Com todas as minhas cartas na mesa
Pensei que eras a minha musa.
Mas agora tem de mudar.
Estou a voltar para casa)
Walking my bones (ooh ooh)
E os olhos pesados dormirão para sempre
Eu irrompi no espaço, mas ...
Não sei o que fazer.
Provei a tua magia.
Mas não consegui ver.
Cortei as minhas próprias asas.
Vê-me a rastejar, a rastejar…
Ah A-ha A-ha A-ha ha ha ha
Ah A-ha A-ha A-ha ha ha ha
E nunca mais vou voltar para lá
A minha musa descansou.
E nunca mais vou voltar lá.
Um punho bateu no meu peito
Chuta, abre a porta.
Aquele piscar na minha cara
Já nada importa.
Como eu irrompo no espaço
Estou a voltar para casa)
Walking my bones (ooh ooh)
E os olhos pesados dormirão para sempre
Eu irrompi no espaço, mas ...
Não sei o que fazer.
Provei a tua magia.
Mas não consegui ver.
Cortei as minhas próprias asas.
Vê-me a rastejar, a rastejar…
Eu irrompi no espaço, mas ...
Não sei o que fazer.
Provei a tua magia.
Mas não consegui ver.
Cortei as minhas próprias asas.
Vê-me a rastejar, a rastejar…
Ah A-ha A-ha A-ha ha ha ha
Ah A-ha A-ha A-ha ha ha ha
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?
O que vais fazer?