The Mavericks — As Long As There's Loving Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As There's Loving Tonight" de The Mavericks.
Letra
Well I’ve given her diamonds and pearls
And I’ll give her what’s left of my world
And I won’t even put up a fight
As long as there’s loving tonight
She’s always getting her way
With little or nothing to say
When I know she’s wrong, that’s alright
As long as there’s loving tonight
Well alright, OK, she wins again
Well I’ve seen this all before, how our story ends
The kiss I can’t resist she always calls goodbye
Well in time I’ve come to find
It’s my favorite line
Well no one else can play our crazy little games
They’re meant for us and us alone
Where losing feels like winning
The end is the beginning
The better I should know
So please baby please, go easy on me
Tell me what you need
My dear I’ll agree
As long as there’s loving tonight
I’m hers for the rest of my life
And I won’t even put up a fight
As long as there’s loving tonight
As long as there’s loving tonight
I’m hers for the rest of my life
And I won’t even put up a fight
As long as there’s loving tonight
And I won’t even put up a fight
As long as there’s love
As long as there’s love
As long as there’s loving tonight
Tradução da letra
Dei-lhe diamantes e pérolas.
E dar-lhe-ei o que resta do meu mundo
E nem sequer vou lutar
Enquanto houver amor esta noite
Ela está sempre a seguir o seu caminho
Com pouco ou nada a dizer
Quando sei que ela está errada, tudo bem.
Enquanto houver amor esta noite
Está bem, está bem, ela ganha outra vez.
Bem, já vi isto tudo antes, como a nossa história acaba.
O beijo que não consigo resistir ela chama sempre adeus
Bem, com o tempo vim à procura
É a minha linha favorita.
Bem, mais ninguém pode jogar os nossos joguinhos malucos.
São feitos para nós e só para nós.
Onde perder é como ganhar
O fim é o começo
Melhor eu deveria saber
Por favor, querida, por favor, tem calma comigo.
Diz-me do que precisas
Minha querida, eu concordo.
Enquanto houver amor esta noite
Sou dela para o resto da minha vida.
E nem sequer vou lutar
Enquanto houver amor esta noite
Enquanto houver amor esta noite
Sou dela para o resto da minha vida.
E nem sequer vou lutar
Enquanto houver amor esta noite
E nem sequer vou lutar
Enquanto houver amor
Enquanto houver amor
Enquanto houver amor esta noite