The Matches — Nothing's Going On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing's Going On" de The Matches.
Letra
I’m older than I’ve ever been
I’m older than I’ve ever been
but I’m younger than I’ll ever be again
either I been missing something
or there’s nothing going on so much nothing going on what the hell is going on?
either I been missing something
or nothing’s been going on so much nothing going on
I’m more broke than I’ve ever been
yeah, I’m more broke than I’ve ever been
but my purse is fatter than she’ll ever be again
either all has been for no reason
or they’re all putting me on are you all putting me on?
what the hell is going on?
either all has been for no reason
or you’re all putting me on either someone shot the Duke
or I’m talking scrambled eggs
either I been let down easy
or these shoes done stole my legs
I’m wiser than I’ve ever been
I’m wiser than I’ve ever been
but more full of it full of it more full of shit than I’ll ever be again
either I been lying less often
or I’m getting skilled at being wrong
yeah, I’m getting good at being wrong
what the hell is going on?
either I been lying less often
or I’m getting skilled at being wrong
and they’re all putting me on and there’s nothing going on what the hell is going on?
either I been missing something
or nothing.
Tradução da letra
Sou mais velho do que alguma vez fui
Sou mais velho do que alguma vez fui
mas sou mais novo do que alguma vez serei
ou ME está a escapar alguma coisa.
ou não se passa nada. não se passa nada.
ou ME está a escapar alguma coisa.
ou não se passa nada. não se passa nada.
Estou mais falido do que alguma vez estive
sim, estou mais falido do que alguma vez estive
mas a minha bolsa é mais gorda do que alguma vez será
ou tudo foi por nenhuma razão
ou estão todos a gozar comigo. estão a gozar comigo?
que raio se passa?
ou tudo foi por nenhuma razão
ou estão todos a gozar comigo ou alguém atirou no Duke.
ou estou a falar de Ovos Mexidos.
ou me decepcionaram facilmente
ou estes sapatos roubaram-me as pernas.
Sou mais sábio do que alguma vez fui
Sou mais sábio do que alguma vez fui
mas mais cheio de tretas mais cheio de merda do que alguma vez serei
ou minto menos vezes
ou estou a ficar habilidoso em estar errado
sim, estou a ficar bom em estar errado.
que raio se passa?
ou minto menos vezes
ou estou a ficar habilidoso em estar errado
e estão todos a gozar comigo e não se passa nada. o que raio se passa?
ou ME está a escapar alguma coisa.
ou nada.