The Mastersons — Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money" de The Mastersons.
Letra
How much money would make you happy?
Would a pile so high push your worry away?
If work, work hard is the price you pay
Living your life on
If you had it in your pocket,
Would it be your friend?
Would you hold it all tighter or would you give it away?
Funny how something imaginary,
Carries so much weight, carries so much weight.
Woah Woah
Don’t say that I never told you so
Wo a woah Woah
You never learn nothing
And you’re never going to change
You never learn nothing
And you’re never going to change
You got caught in the plastic trap
Only eighteen and you’re just a wrap
Caught up in the game that they make you play
Find Princess you’re losing the race
So you work, work hard
But the things you gain
Never amount to anything
If you had it in your pocket,
Would it make you happy?
But you’re so unhappy;
Didn’t it make you happy?
Woah Woah
Don’t say that I never told you so
Wo a woah Woah
You never learn nothing
And you’re never going to change
You never learn nothing
And you’re never going to change
Woah Woah
Don’t say that I never told you so
Woah Woah
You never learn nothing
And you’re never going to change
You never learn nothing
And its never going to change.
Tradução da letra
Quanto dinheiro te faria feliz?
Uma pilha tão alta afastaria a tua preocupação?
Se trabalhar, trabalhar duro é o preço que você paga
Vivendo a sua vida
Se o tivesses no bolso,
Seria teu amigo?
Seguravas tudo com mais força ou entregavas?
Engraçado como algo imaginário,
Carrega tanto peso, carrega tanto peso.
Woah Woah
Não digas que nunca te disse.
Wo a woah Woah
Nunca aprendes nada.
E nunca vais mudar
Nunca aprendes nada.
E nunca vais mudar
Foste apanhado na armadilha de plástico.
Apenas 18 e tu és apenas um embrulho.
Apanhado no jogo que te fazem jogar
Encontra a Princesa estás a perder a corrida
Então trabalhas, trabalhas muito.
Mas as coisas que ganhas
Nunca significa nada.
Se o tivesses no bolso,
Faria-te feliz?
Mas és tão infeliz.;
Não te fez feliz?
Woah Woah
Não digas que nunca te disse.
Wo a woah Woah
Nunca aprendes nada.
E nunca vais mudar
Nunca aprendes nada.
E nunca vais mudar
Woah Woah
Não digas que nunca te disse.
Woah Woah
Nunca aprendes nada.
E nunca vais mudar
Nunca aprendes nada.
E nunca vai mudar.