The Massacoustics — Underachiever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underachiever" de The Massacoustics.
Letra
I work one hour photographs
Go to the dentist for the gas
Budweiser chair in my living room
I cultivate a mullet on my head
Got a football phone beside my bed
Bowflex machine I never use
Everybody’s got a talent
I think I found my niche
If there’s one thing I excel at
It’s got to be this
I’m an underachiever, yeah yeah
I’m an underachiever, yeah yeah
A major oversleeper, infomercial believer
I’m an underachiever, yeah yeah yeah
My sorry state perpetuates
Before I sweat I take a break
I’m going nowhere but I look cool, a la la la la la la
I wonder why the world has let me down
Who can take the blame for it now
A god-given gift I never knew
I do more slacking than should ever be allowed
I work well below the averages
I need to say it proud
I’m an underachiever, yeah yeah
I’m an underachiever, yeah yeah
A major oversleeper, infomercial believer
I’m an underachiever, yeah yeah yeah
Everybody’s got a talent
I think I found my niche
If there’s one thing I excel at
It’s got to be this
I’m an underachiever, yeah yeah
I’m an underachiever, yeah yeah
A major oversleeper, one pathetic creature
I’m an underachiever, yeah yeah yeah
I’m an underachiever, yeah yeah
I’m an underachiever, yeah yeah
A major oversleeper, an infomercial believer
I’m an underachiever, yeah yeah yeah
Tradução da letra
Trabalho com fotografias de uma hora.
Vai ao dentista buscar o gás.
Cadeira Budweiser na minha sala
Cultivo uma muleta na minha cabeça
Tenho um telefone de futebol ao lado da minha cama.
Máquina Bowflex que nunca uso
Toda a gente tem talento.
Acho que encontrei o meu nicho.
Se há uma coisa em que me destaco
Tem de ser isto.
Sou um fracassado, sim
Sou um fracassado, sim
Um grande ouvinte, crente infomercial
Sou um fracassado, yeah yeah yeah
O meu triste Estado perpetua
Antes de suar faço uma pausa
Não vou a lado nenhum mas pareço fixe, a la la la la la
Pergunto-me porque é que o mundo me desiludiu
Quem pode assumir a culpa agora?
Um presente dado por Deus que nunca conheci
Eu sou mais preguiçoso do que deveria ser permitido
Trabalho bem abaixo das médias.
Tenho de o dizer orgulhoso.
Sou um fracassado, sim
Sou um fracassado, sim
Um grande ouvinte, crente infomercial
Sou um fracassado, yeah yeah yeah
Toda a gente tem talento.
Acho que encontrei o meu nicho.
Se há uma coisa em que me destaco
Tem de ser isto.
Sou um fracassado, sim
Sou um fracassado, sim
Um grande dorminhoco, uma criatura patética.
Sou um fracassado, yeah yeah yeah
Sou um fracassado, sim
Sou um fracassado, sim
Um grande ouvinte, um crente infomercial
Sou um fracassado, yeah yeah yeah