The Marvelettes — Strange I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strange I Know" de The Marvelettes.
Letra
Strange I know
But that’s the way it goes
Leaving you this way
I’m sorry to say
That my love has faded, faded away (away)
It happened while you were gone
You stayed away too long
You didn’t write or even call
I thought you didn’t care at all
I was sad as I could be The same boy who’s fella to me But oh how I tried to resist him (oh how I tried to resist him)
But my heart told me to keep him (but my heart told me to keep him)
Strange I know
But that’s the way it goes
Leaving you this way
I’m sorry to say
When you get home
I’ll be gone
Ask my mother for your letter
That I put aside
When you finish the letter
I’ll be Eddie’s bride
Strange I know (strange I know)
But that’s the way it goes (that's the way it goes)
Leaving you this way (strange I know)
But that’s the way it goes (that's the way it goes)
Strange I know (strange I know)
But that’s the way, that’s the way, that’s the way, that’s the way it goes
(that's the way it goes)
Oh strange I know
Tradução da letra
Estranho eu sei
Mas é assim que funciona
Deixar-te assim
Lamento dizer.
Que o meu amor se desvaneceu, se desvaneceu)
Aconteceu enquanto estiveste fora.
Ficaste longe muito tempo.
Não escreveste nem ligaste.
Pensei que não te importavas.
Eu estava triste por poder ser o mesmo rapaz que é meu amigo Mas oh como eu tentei resistir-lhe (oh como eu tentei resistir-lhe)
Mas o meu coração disse-me para ficar com ele (mas o meu coração disse-me para ficar com ele))
Estranho eu sei
Mas é assim que funciona
Deixar-te assim
Lamento dizer.
Quando chegares a casa
Vou-me embora.
Pede à minha mãe a tua carta.
Que eu pus de lado
Quando terminar a carta
Serei a noiva do Eddie
Strange I know (strange I know))
Mas é assim que as coisas são.)
Deixando-te assim (estranho eu sei)
Mas é assim que as coisas são.)
Strange I know (strange I know))
Mas esse é o caminho, esse é o caminho, esse é o caminho, esse é o caminho
(that's the way it goes)
Oh estranho eu sei