The Marshall Tucker Band — Last of the Singing Cowboys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last of the Singing Cowboys" de The Marshall Tucker Band.
Letra
In the corner of dark bar room
Sat an ole' cowboy singin' western tunes
Singin' songs he learned as a child
All about the West back when it was wild
He said he came from down Texas way
The cowboys were tough
The women the same way
Said he was a star back in '31
Hollywood had liked him for some songs that he had done
He’s the last of the singin' cowboys
Singin' songs of inspiration and joy
Yippie Yi Yo, Yippie Ay Aye
He took a break, just to chug him down a beer
C’mon folks holler out the songs you’d like to hear
If I know one, I know a million tunes
I’m not up here playin' for me This is all just for you
And then he bragged on the Stinson hat that he wore
Said it was the finest made since the war
And he won the silver buckle ridin' on a cow
And as he laughed he said
I’ll bet you’re wonderin' how?
He’s the last of the singin' cowboys
Singin' songs of inspiration and joy
Yippie Yi Yo, Yippie Ay A ye
And after three hours or maybe more
A lady grabbed his arm
and showed him to the door
The bartender said, «he's blind, you see
Don’t tell him the only audience he had was you and me»
'Cause he’s the last of the singin' cowboys
Singin songs of inspiration and joy
Yippie Yi Yo, Yippie Ay A ye
Tradução da letra
No canto do bar escuro
Sent an ole 'cowboy singin' western tunes
Cantando canções que aprendeu quando criança
Tudo sobre o oeste quando era selvagem
Ele disse que veio do Texas.
Os cowboys eram duros.
As mulheres da mesma maneira
Disse que era uma estrela em 31.
Hollywood tinha gostado dele para algumas músicas que ele tinha feito
Ele é o último dos cowboys cantores
Cantando canções de inspiração e alegria
Yippie Yi Yo, Yippie Ay Aye
Ele fez uma pausa, só para beber uma cerveja.
Vamos lá pessoal gritem as canções que gostariam de ouvir
Se conheço um, conheço um milhão de músicas.
Não estou aqui a brincar para mim. isto é tudo só para ti.
E depois gabou-se do chapéu Stinson que usava.
Disse que era o melhor feito desde a guerra.
E ganhou a fivela de prata cavalgando numa vaca
E quando ele riu ele disse
Aposto que estás a pensar como?
Ele é o último dos cowboys cantores
Cantando canções de inspiração e alegria
Yippie Yi Yo, Yippie Ay a ye
E depois de três horas ou talvez mais
Uma senhora agarrou-lhe o braço.
e mostrou-lhe a porta
O barman disse: "ele é cego.
Não lhe digas que o único público que ele tinha era tu e eu.»
Porque ele é o último dos cowboys cantores
Cantam canções de inspiração e alegria
Yippie Yi Yo, Yippie Ay a ye