The Marshall Tucker Band — Fly Like an Eagle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly Like an Eagle" de The Marshall Tucker Band.
Letra
I’m gonna take me a ride on a riverboat
Down to New Orleans
Gotta pocket full o’money and a liquor bottle
Gonna drink away my dreams
Don’t really wanna leave
Sure I can’t stay
I’m gonna get on that riverboat
And gamble my life away
Makes me fly like an eagle
Higher and higher every day
Cause in my mind and in my dreams
I can’t get her away
Gonna sit down at the poker table
Five card stud’s my game
Gonna try and forget that crazy woman
Gonna try and forget her name
I don’t know how I’ll make it But I’ll forget her some way
This is the time and the only time
She ain’t gonna get away
Tradução da letra
Vou dar uma volta num barco.
Até Nova Orleães
Tenho de encher o bolso de dinheiro e uma garrafa de licor.
Vou beber os meus sonhos
Não quero ir embora.
Claro que não posso ficar.
Vou entrar naquele barco.
E arriscar a minha vida
Faz-me voar como uma águia
Cada vez mais alto a cada dia
Porque na minha mente e nos meus sonhos
Não consigo tirá-la daqui.
Vou sentar-me na mesa de póquer.
Cinco cartas é o meu jogo.
Vou tentar esquecer aquela louca
Vou tentar esquecer o nome dela
Não sei como vou conseguir, mas vou esquecê-la de alguma forma.
Este é o tempo e o único tempo
Ela não vai escapar.