The Mars Volta — Molochwalker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Molochwalker" de The Mars Volta.
Letra
The world is burned, it never hurts
shanks round the bend when you’re foaming at the binge
On your serrated edge, you’re like a snail that sticks
The hiss I make is warning to the scoundrel
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When the body wants to fix this frame
the guilty presence starts to villicate
Fall into the strangle, skip around the neck
this albatross is warning with extreme prejudice
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
When you walk the plank, tell me what you see
Moloch in the time of mutiny
Half of the time
I’m never clean
Filth of my filth
can’t get no relief
Half of the time
I see the weak
Don’t roll your eyes
and still you can’t see
All of my coins
you’ve taken and gave
Filled 'til you’re bawling
and still you’re empty
What’s that satchel of numbers doing?
Can’t my fingers tell extinction?
Tradução da letra
O mundo está queimado, nunca dói
shanks round the bend when you're foaming at the binge
Na tua borda serrilhada, és como um caracol que cola
O mal que faço é avisar o patife.
Quando andares na prancha, diz-me o que vês.
Moloch no tempo do motim
Quando andares na prancha, diz-me o que vês.
Moloch no tempo do motim
Quando o corpo quer consertar esta moldura
a presença culpada começa a villicar
Cair no estrangulamento, saltar à volta do pescoço
este Albatroz está a avisar com extremo preconceito.
Quando andares na prancha, diz-me o que vês.
Moloch no tempo do motim
Quando andares na prancha, diz-me o que vês.
Moloch no tempo do motim
Quando andares na prancha, diz-me o que vês.
Moloch no tempo do motim
Quando andares na prancha, diz-me o que vês.
Moloch no tempo do motim
Metade do tempo
Nunca estou limpo.
Imundície da minha imundície
não há alívio
Metade do tempo
Vejo os fracos
Não revires os olhos
e mesmo assim não consegues ver
Todas as minhas moedas
você pegou e deu
Encheste - te até chorares
e mesmo assim estás vazio.
O que é que essa mochila de Números está a fazer?
Os meus dedos não percebem a extinção?