The Mars Volta — Halo of Nembutals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halo of Nembutals" de The Mars Volta.
Letra
When the earth let you go when the verdict is vermin
By the fork in my tongue
when you run out of sermon
When sooner or later
is still not enough
What a foul little temptress
your daughter’s become
Deviate all by means in name
cause we all crawl in quicksand the same
The night I begged you to come to me the limp in your talk and the scent of your bleed
It’s still not enough roulette to let you go You covered your wounds in a bandage of sloth
the deeper the slur that rang from her laugh
If something tells me to keep it together
How could you turn your back on me?
I’ve summoned the stampede of infidel feet
For all I ever wanted is all you ever flaunted
Deviate by all means in name
cause we all crawl in quicksand the same
Vanish a fifth dementia
tables of ringworms have hung themselves
Disarray…
Communion shaped…
Serpents raise in prisms til rainbows escape
They sent in the necrophiliacs
Carcinogen tartans that smolder in asp
Disarray…
Communion shaped…
Serpents raise in prisms til rainbows escape
Reading from bottomless palindromes
hear my request to be disowned
Disarray…
Communion shaped…
Serpents raise in prisms til rainbows escape
Deviate by all means in name
cause we all crawl in quicksand the same
Tradução da letra
Quando a terra te libertar, quando o veredicto for maldito,
Pelo garfo na minha língua
quando acabar o sermão
Quando mais cedo ou mais tarde
ainda não é suficiente
Que pequena sedutora imunda.
a tua filha tornou-se
Desviar tudo por meio do nome
porque todos rastejamos em areias movediças da mesma maneira
Na noite em que Te implorei que viesses até mim a coxear na tua conversa e o cheiro da tua hemorragia
Ainda não é roleta suficiente para te deixar ir. cobriste as tuas feridas com uma ligadura de preguiça.
quanto mais fundo o slur que soava do seu riso
Se algo me diz para me manter firme
Como pudeste virar-me as costas?
Convoquei a debandada de pés infiéis
Porque tudo o que sempre quis Foi tudo o que sempre quiseste
Desviado por todos os meios em nome
porque todos rastejamos em areias movediças da mesma maneira
Desaparecer numa quinta demência
mesas de minhocas enforcaram-se.
Desordem…
Forma de comunhão…
Serpentes erguem-se em prismas até os arco-íris escaparem
Eles enviaram os necrófilos.
Tartanos cancerígenos que cheiram a asp
Desordem…
Forma de comunhão…
Serpentes erguem-se em prismas até os arco-íris escaparem
Leitura de palíndromos sem fundo
ouve o meu pedido de ser renegado.
Desordem…
Forma de comunhão…
Serpentes erguem-se em prismas até os arco-íris escaparem
Desviado por todos os meios em nome
porque todos rastejamos em areias movediças da mesma maneira