The Mars Volta — Cicatriz Esp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cicatriz Esp" de The Mars Volta.
Letra
Do you recall it’s name
As it suggested beck and call
This face and heel
Will drag your halo through the mud
Ash of Pompeii
Erupting in a statues dust
Shrouded in veils
Because these handcuffs hurt to much
Still scalpeing these ticketless applause
And when they drag the lake there is nothing left at all
sutured contusion
beyond the anthills of the dawning of this plague
said I’ve lost my way
even if this cul de sac would pay
to reach inside a vault whatever be the cost
sterling clear
blackend ice
when they drag the lake there’s nothing left at all
I’ve defected
sutuerd contusion
beyond the anthills of the dawning of this plague
said I’ve lost my way
even if this cul de sac did pay
to reach inside a vault whatever be the cost
sterling clear
blackend ice
when they drag the lake there’s nothing left at all
I’ve defected
beyond the anthills of the dawning of this plague
said I’ve lost my way
even if this cul de sac did pay
beyond the anthills of, beyond the anthills of said I’ve lost my way
even if you, even if you, even if you reach inside a vault whatever be the cost
sterling clear
blackend ice
when they drag the lake there’s nothing left at all
(this is my last insicion
the stitches have defected
drag me a vessel
coveting all you know see and hear
this is my last incision
the stitches have fallen off
Sterling clear blackened ice
And when they drag they lake ther’es nothing left at all)
I’ve defected
Tradução da letra
Lembras-te do nome dele?
Como sugeriu beck and call
Esta cara e calcanhar
Vai arrastar a tua auréola pela lama
Cinzas de Pompeia
A entrar em erupção numa estátua de pó
Envolta em Véus
Porque estas algemas doem muito.
Ainda a escalpelar estes aplausos sem graça
E quando arrastam o lago não resta nada.
contusão suturada
além dos formigueiros do amanhecer desta praga
disse que me perdi
mesmo que este cul de sac pagasse
para entrar num cofre, custe o que custar.
sterling clear
gelo blackend
quando arrastam o lago não resta nada.
Desertei.
contusão sutuerd
além dos formigueiros do amanhecer desta praga
disse que me perdi
mesmo que este cul de sac pagasse
para entrar num cofre, custe o que custar.
sterling clear
gelo blackend
quando arrastam o lago não resta nada.
Desertei.
além dos formigueiros do amanhecer desta praga
disse que me perdi
mesmo que este cul de sac pagasse
além dos formigueiros, além dos formigueiros de said perdi o meu caminho
mesmo que você, mesmo que você, mesmo se você chegar dentro de um cofre qualquer que seja o custo
sterling clear
gelo blackend
quando arrastam o lago não resta nada.
(this is my last insicion
os pontos desertaram.
Arrasta-me um recipiente
cobiçando tudo o que sabes ver e ouvir
esta é a minha última incisão.
os pontos caíram.
Sterling clear blackened ice
E, quando arrastam, não sobram nada.)
Desertei.