The Marcels — Footprints in the Sand letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Footprints in the Sand" de The Marcels.

Letra

People hand in hand
Future in the plan
Promises we make
Sometimes fade away
Like footprints in the sand
Love’s a game of chance
I’ve come to understand
What my greatest fear is Someday you’ll disappear
Like footprints in the sand
But life was meant to live
And love was meant to give
No-one ever said
That you could depend
On whispers to the wind
Love’s a game of chance
I’ve come to understand
What my greatest fear is Someday you’ll disappear
Like footprints in the sand
So I will build my castle on the sea
And pray that you’ll come back to me And there I’ll wait faithfully
For your return, your return
Love’s a game of chance
I’ve grown to understand
Hope will keep you near
She will reappear
Like footprints in the sand
In the sand, in the sand

Tradução da letra

As pessoas de mãos dadas
Futuro no plano
Promessas que fazemos
Às vezes desvanece-se
Como pegadas na areia
O amor é um jogo de azar
Eu vim a entender
O meu maior medo é que um dia desapareças
Como pegadas na areia
Mas a vida era para viver
E o amor era para dar
Nunca ninguém disse
Que podes confiar
Em sussurros ao vento
O amor é um jogo de azar
Eu vim a entender
O meu maior medo é que um dia desapareças
Como pegadas na areia
Então construirei o meu castelo no mar
E reze para que volte para mim e lá esperarei fielmente.
Para o teu regresso, o teu regresso
O amor é um jogo de azar
Eu cresci a entender
A esperança manter-te-á perto
Ela vai reaparecer.
Como pegadas na areia
Na areia, na areia