The Manic Shine — Pretend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretend" de The Manic Shine.
Letra
I always wonder why my mind just won’t do
What I tell it to
I keep believing i’m the same when it’s not true
Whoa
I’m seeing patterns in the ways of coincidence
And all these incidents are changing me
Whoa ah no no no
If I break myself for you
Will I think the way you do
And I know that in the end
Its the only way I can’t pretend
I cannot help when I am lost in technicolour
It always seems so strange
All these people who have the time always seem so sane
I know it bothers me
I can’t believe I’m going blind watching life in rewind
You know it’s all so new
You know I’m watching you
If I break myself for you
Will I think the way you do
And I know that in the end
Its the only way I can’t pretend
Raise me up, raise me more
I am what you been waiting for
Come around, come on down
It’s time the show’s in town
If I break myself for you
Will I think the way you do
And I know that in the end
Its the only way I can’t pretend
Tradução da letra
Sempre me pergunto porque é que a minha mente não serve
O que eu digo
Continuo a acreditar que sou o mesmo quando não é verdade.
Whoa
Estou a ver padrões nas formas de coincidência.
E todos estes incidentes estão a mudar-me.
Não, Não, Não.
Se me partir por ti
Vou pensar como tu pensas
E eu sei que no final
É a única maneira de não fingir
Não posso ajudar quando estou perdido em technicolour
Parece sempre tão estranho.
Todas estas pessoas que têm tempo parecem sempre tão sãs.
Eu sei que me incomoda.
Não acredito que estou a ficar cego a ver a vida a rebobinar
Sabes que é tudo tão novo
Sabes que estou de olho em ti
Se me partir por ti
Vou pensar como tu pensas
E eu sei que no final
É a única maneira de não fingir
Levanta-me, levanta-me mais
Eu sou o que estavas à espera
Anda cá, Vem cá abaixo.
Está na hora do espectáculo estar na cidade.
Se me partir por ti
Vou pensar como tu pensas
E eu sei que no final
É a única maneira de não fingir