The Manhattan Transfer — Skyliner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skyliner" de The Manhattan Transfer.
Letra
I’m hurrying home to you
I’m through with being lonely
I’m hurrying home to you
Don’cha know you’re my one and only
Fast fast travelin' fast dear
The quarrels of the past we’ll keep 'em in the past
(Higher Higher Ever Higher)
Skyliner Skyliner
flying so freely
We seem to really touch heaven
Sunbeams all dance on your
wings where the light falls
And then when night calls
Stars giving a show for the people below the sky
(I'll get home sooner if the)
Jet streams behind me memories remind me Your love will guide me Skyliner fly
(Right to your lover and then)
You’ll hold him closely
And sing to him sweetly
Skyliner Skyliner
A silver stream that’s crystallized
Shining its rays across the sky
('n bye and bye the clouds roll by)
Why don’t we dig that crazy kingdom in the sky, that
Hi-fly swinging in the Sky-liner
Just forgetting the troubles below me Alan’s solo:
Flyin' in the sky
It’s a natural kind of high
When you’re ridin' in the atmosphere
The steadily movin' ozone
will direct you to this song you want to hear
Hey (you dig me) If I’m dreaming shake me (better believe it)
Say (you wig me) If I’m sleeping wake me Tim’s solo:
It’s a little short time now upon this place
We’re workin' a lot n' frettin' about
The who have n' who have not
So please just take a moment out
And move a little closer
We will sing this song and try to make you happy
Giving a show for the people below as we fly
Hearing the beat of the motors repeat with a sigh
(And so we’re riding on the)
Skyliner Skyliner
(I'm hurrying home to you, I’m through with being lonely)
flying so freely
(I'm hurrying home to you, don’cha
know you’re my one and only)
We seem to really touch heaven
(Fast fast hurrying fast
dear-the quarrels of the past we’ll keep 'em in the past)
Sunbeams all dance on your
(I'm gonna be holdin' you, And now I’m feelin' jumpy)
wings where the light falls
(I'm gonna be holdin' you, I don’t care if the ride gets bumpy)
Then when the night calls (Fast fast travelin' fast dear)
Tradução da letra
Estou a correr para casa, para ti.
Estou farto de me sentir só
Estou a correr para casa, para ti.
Não sabes que és o meu único e único
Veloz, veloz, veloz, querido
As discussões do passado vamos mantê-las no passado
(Mais Alto Cada Vez Mais Alto)
Skyliner Skyliner
voando tão livremente
Nós parecemos realmente tocar o céu
Sunbeams All dance on your
asas onde a luz cai
E quando a noite chama
Estrelas dando um show para as pessoas abaixo do céu
(Chegarei a casa mais cedo se o)
Jet streams atrás de mim memórias lembram-me que o teu amor me guiará Skyliner voar
(Direito ao seu amante e depois)
Vais segurá-lo de perto.
E canta para ele docemente
Skyliner Skyliner
Uma corrente de prata cristalizada
Brilhando seus raios através do céu
('n bye and bye the clouds roll by)
Por que não cavamos aquele reino louco no céu, que
Hi-fly a balançar no Sky-liner
Esquecendo os problemas abaixo do solo do Alan:
Voando no céu
É um tipo natural de alta
Quando você está cavalgando na atmosfera
O ozono em constante movimento
vai direccionar-te para esta canção que queres ouvir
Hey (you dig me) If i'm dreaming shake me (better believe it))
Diz - me se estou a dormir Acorda-me o solo do Tim:
É pouco tempo agora neste lugar.
Estamos a trabalhar muito e preocupados
Os que não têm
Por isso, por favor, tira um momento.
And move a little closer
Vamos cantar esta canção e tentar fazer-te feliz
Dando um show para as pessoas abaixo enquanto voamos
Ouvir a batida dos motores repetir com um suspiro
(And so we're riding on the)
Skyliner Skyliner
(Estou correndo para casa para você, Estou farto de ser solitário)
voando tão livremente
* Estou a correr para casa, para ti, não *
sabes que és o meu único e único)
Nós parecemos realmente tocar o céu
Rápido! rápido! rápido!
querida as discussões do passado vamos mantê-las no passado)
Sunbeams All dance on your
(I'm gonna be holdin' you, and now i'm feelin ' jumpy)
asas onde a luz cai
(I'm gonna be holdin' you, I don't care if the ride gets bumpy)
Quando a noite nos chama)