The Manhattan Transfer — First Ascent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Ascent" de The Manhattan Transfer.
Letra
Climbin' high, reachin' wide, makin' strides
We are all travellin'
On our way towards a fate all our own
Breakin' times, new designs, from the source of our minds
Echoing what the future unfolds
Here we go we’re travellin'
Movin' faster, higher than ever before
Yes we’re now far reachin' it And we’re breakin' new ground doin' it Steady goin' when non have ventured before
Einstein went and figured it Movin' faster, passin' the speed of light did it And we’re doin' it Breakin' the code that the gods held from us As we venture and we open the doors
Thought ascend, we unfold
From the source of being
Comes a light we have and hold
Older than the relics of Babylon have to tell us and
We stand upon all the strong shoulders of our history
Towards our destiny, and the precious memory of our spirit
Here we go we’re travellin'
Movin' faster, higher than ever before
Yes we’re now far reachin' it And we’re breakin' new ground doin' it Steady goin' when non have ventured before
Just like Armstrong Eagled it Steppin', slidin', buzzin' with Buzz on the moon did it And we’re doin' it Seein' what the gods up on Mars left to us As we venture and we open the doors
From God’s livin' spirit
Comes a love that’s ours to own
Older than Upanashads tried to show us And we shine aside all the bright star lights of the galaxies
Towards infinity and the living light that dwells in our spirit
Thought ascended, we unfold
Tradução da letra
Subindo alto, alcançando largo, avançando
Estamos todos a viajar
A caminho de um destino só nosso
Tempos difíceis, novos desenhos, da fonte das nossas mentes
Ecoando o que o futuro desdobra
Aqui vamos nós viajamos
Mover-se mais rápido, mais alto do que nunca
Sim, estamos agora a alcançá-lo e estamos a abrir um novo terreno, a fazê-lo com firmeza, quando não nos aventurámos antes.
Einstein foi e pensou que se movia mais rápido, passando a velocidade da luz fez isso e nós estamos fazendo isso quebrando o código que os deuses nos seguraram Enquanto nos aventuramos e abrimos as portas
O pensamento sobe, desdobramo-nos
Da fonte do ser
Vem uma luz que temos e segurar
Mais velho do que as Relíquias da Babilónia têm de nos dizer.
Estamos sobre todos os ombros fortes da nossa história
Para o nosso destino, e a memória preciosa do nosso espírito
Aqui vamos nós viajamos
Mover-se mais rápido, mais alto do que nunca
Sim, estamos agora a alcançá-lo e estamos a abrir um novo terreno, a fazê-lo com firmeza, quando não nos aventurámos antes.
Tal como o Armstrong o aguentou, a dançar, a tocar com o Buzz na Lua, e nós estamos a fazê-lo, a ver o que os deuses em Marte nos deixaram enquanto nos aventuramos e abrimos as portas.
Do Espírito vivo de Deus
Vem um amor que nos pertence
Mais velho que Upanashads tentou mostrar-nos e nós brilhamos de lado todas as luzes brilhantes das estrelas das galáxias
Para o infinito e para a luz viva que habita em nosso espírito
O pensamento ascendeu, nós nos desdobramos