The Mamas & The Papas — Once Was A Time I Thought letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Once Was A Time I Thought" de The Mamas & The Papas.
Letra
Once was a time I thought that love could be sold or bought
And everything found a place for me.
The fashion of passion I rationed with caution
Because of the notion the potion of passion
Had never been passed to me.
But since it was Sunday and sunny I went for a stroll.
But peanuts and pigeons and people put me in a hole.
A blessing refreshing in you did unfold,
Dispelling depressing distressing salt from my soul.
Once was a time I thought that love could be sold or bought
And everything found a place for me.
The fashion of passion I rationed with caution
Because of the notion the potion of passion
Had never been passed to me.
But now with you by my side,
I find that I feel so satisfied,
Somebody must have lied to me.
Tradução da letra
Uma vez pensei que o amor podia ser vendido ou comprado
E tudo encontrou um lugar para mim.
A moda da paixão Eu racionei com cautela
Por causa da noção da poção da paixão
Nunca tinha sido passado para mim.
Mas como era domingo e sol, fui dar um passeio.
Mas amendoins, pombos e pessoas puseram-me num buraco.
Uma bênção revigorante em ti,
A afastar o deprimente e angustiante sal da minha alma.
Uma vez pensei que o amor podia ser vendido ou comprado
E tudo encontrou um lugar para mim.
A moda da paixão Eu racionei com cautela
Por causa da noção da poção da paixão
Nunca tinha sido passado para mim.
Mas agora contigo ao meu lado,
Acho que me sinto tão satisfeito,
Alguém me deve ter mentido.