The Magnificent Seven — Hide the Knives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hide the Knives" de The Magnificent Seven.
Letra
There’s a hole in the sky where the sun used to be The leaves are black on the blood maple tree
Sickness and sorrow — The darkness in me Locked with a skeleton key
There’s a boy in a room behind a barricaded door
Alone with his secrets and the pills in the drawer
He’s crying and shaking — Ashamed on the floor
Speak of this no more
There’s a man on the run in a downward slide
Fighting his demons and monsters inside
You can hide the knives but you can’t turn the tide
You drown in foolish pride
Hey, boy, do you really wanna die?
Hush, don’t say a word — I can see through your lie
It struck a nerve — That look in her eye
That day I learned how to cry
Now there’s a crack in my wall so the light can slip in A tender caress soothing sore skin
But when I’m alone — The line is still thin
Between me and melancholia’s grin
Now my door is wide open for all of my friends
No more little secrets and no more loose ends
That’s how we grow and that’s how it mends
Time to make amends
Tradução da letra
Há um buraco no céu onde o sol costumava ser as folhas são negras na árvore de ácer de sangue
Doença e tristeza-a escuridão em mim trancada com uma chave-mestra
Há um rapaz numa sala atrás de uma porta barricada.
Sozinho com os seus segredos e os comprimidos na gaveta.
Ele está a chorar e a tremer-envergonhado no chão
Não fales mais disto.
Há um homem em fuga num deslizamento para baixo
Lutar contra os seus demónios e monstros lá dentro
Podes esconder as facas mas não podes mudar a maré
Afogas - te em orgulho tolo
Rapaz, queres mesmo morrer?
Silêncio, Não digas uma palavra. consigo ver através da tua mentira.
Atingiu um nervo ... aquele olhar no olho dela.
Naquele dia aprendi a chorar
Agora há uma rachadura na minha parede para que a luz possa escorregar numa carícia suave pele dorida
Mas quando estou sozinho a linha ainda é fina
Entre mim e o sorriso da melancolia
Agora a minha porta está aberta para todos os meus amigos.
Acabaram-se os pequenos segredos e as pontas soltas
É assim que crescemos e é assim que se cura
Hora de fazer as pazes