The Magnets — A Little Bit Of Something letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Bit Of Something" de The Magnets.
Letra
If you’re lonely
I can make it right
I’m always thinking of you
When its late at night
If you want me
I’ll be there for you to call
To let me show you
I can give you it all
If you need a little bit of something
Call me up and I’ll give you my lovin'
Oh you know I’ll give you the one thing’love
If you think its real late at night, yeah
Babe I’m always here to satisfy
I’ll be waiting for you with all my love
I will come to you’and I’ll bring
A little bit of something
When you’re sleeping
You can dream of me
Just imagine baby
All you want me to be
When you want me
I’ll be waiting just for you
So come and see me
Make my dreams come true
You see I’m talking about a relationship that’s hard to find
And I’m thinking about your body and its blowing my mind
Alone in my room, me and you in a dream
If we could only get it together we’d be the perfect team
Can’t you see that all I want is just one chance
And I guarantee that I can show you true romance
Picture it, you could be the queen and I could be the king
If you’d only let me give you just a little bit of something
Tradução da letra
Se te sentes só
Eu posso corrigir isso.
Estou sempre a pensar em ti.
Quando é tarde da noite
Se me quiseres
Eu estarei lá para você ligar
Para te mostrar
Posso dar-te tudo
Se precisares de alguma coisa
Liga-me e eu dou-te o meu amor
Sabes que te darei a única coisa que amo
Se achas que é muito tarde à noite, sim.
Querida estou sempre aqui para satisfazer
Estarei à tua espera com todo o meu amor
Eu irei ter contigo E trarei
Um pouco de algo
Quando estás a dormir
Podes sonhar comigo
Imagina, querida.
Tudo o que queres que eu seja
Quando me queres
Estarei à tua espera.
Então vem ver-me
Tornar os meus sonhos realidade
Estou a falar de uma relação difícil de encontrar.
E estou a pensar no teu corpo e está a deixar-me boquiaberto
Sozinho no meu quarto, eu e tu num sonho
Se conseguíssemos juntar-nos, seríamos a equipa perfeita.
Não vês que só quero uma oportunidade?
E garanto-te que te posso mostrar um verdadeiro romance.
Imagina, tu podias ser a rainha e eu podia ser o rei.
Se ao menos me deixasses dar-te um pouco de algo