The Magnetic Fields — Better Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Things" de The Magnetic Fields.
Letra
On winter nights the mermaid sings,
«I was made for better things
Better things, dearie,
Better things»
In early spring the ghost princess
Goes haunting in her pretty dress
Pretty dress, your majesty,
Pretty dress
And I have heard
The singing of real birds
Not those absurd
Birds that simply everybody’s heard
Real birds
In summer when the moon is full
The wolfboy is adorable
Adorable, you’re
Adorable
I have observed
The winging of real birds
Not those reserved
Birds that simply everyone’s observed
Real birds
Tradução da letra
Nas noites de inverno a sereia canta,
"Fui feito para coisas melhores
Coisas melhores, querida.,
Bom»
No início da primavera a princesa fantasma
Anda a assombrar - se com o seu lindo vestido.
Bonito vestido, majestade.,
Bonito vestido.
E eu ouvi
O canto de pássaros reais
Não aqueles absurdos
Pássaros que simplesmente todos ouviram
Aves reais
No verão, quando a lua está cheia
O wolfboy é adorável.
Adorável, és
Adoravel
Eu observei
A ondulação de aves reais
Não os reservados
Pássaros que simplesmente todos observam
Aves reais