The Magnetic Fields — Always Already Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always Already Gone" de The Magnetic Fields.
Letra
I tried hard to keep you
I needn’t have tried
It seems you’d decided
When did you decide?
So this is the last time
I cry in the dawn
It seems you were always
Always already gone
You never were happy
You had to be free
You took all the freedom
You needed from me Then you and your freedom
Flew thither and yon
You’re free to be always
Always already gone
I couldn’t have dreamed you
But I might as well
You leave me with only
A story to tell
But at the beginning
Our story is done
Because you were always
Always already gone
Tradução da letra
Esforcei-me para te manter aqui.
Não precisava de ter tentado.
Parece que decidiste
Quando decidiste?
Então esta é a última vez
Choro de madrugada
Parece que sempre foste
Sempre fora
Nunca foste feliz.
Tinhas de ser livre.
Tiraste toda a liberdade
Precisaste de mim, depois tu e a tua liberdade.
Voei para lá e para lá
És livre para estar sempre
Sempre fora
Não podia ter sonhado contigo.
Mas mais valia.
Deixas-me só com ...
Uma história para contar
Mas no início
A nossa história acabou.
Porque sempre foste
Sempre fora