The Magic Numbers — Why Did You Call? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Did You Call?" de The Magic Numbers.
Letra
Why did you call tonight?
I was beginning to move on
Slipped then I fell inside
You give me reason to do
Nothing but wrong
Let’s dance with the sinners tonight
It feels so right
You leave me helpless, defeated, alive
While I just panic at the break of dawn
Why did you call tonight?
(I wanna know if every truth is a lie)
I was beginning to move on
Dreams of a another life
(I wanna know if every truth is a lie)
You send a shiver to a body that’s cold
She shakes to the beat and rewinds
I’m paralyzed
It feels like I’m losing this fight
You’re just a habit, when it hits me your gone
A race for life
When it stops
Blood is on my hands
I’ve tasted love
Dare not to believe
Time is up
I don’t believe
I don’t believe at all
Why did you call tonight?
(I gonna love you with the trick of a light)
Why did you call?
(I gonna love you with the trick of a light)
If I were a sinner tonight
It’ll feel so right
You leave me helpless, defeated, alive
While I just panic at the break of dawn
Erase your life
Fuck it up
Blood is on my hands
I’ve tasted love
Dare not to believe
Time is up
I don’t believe, I don’t believe at all
You will, but you won’t
You will, but you won’t
If this is real then I know
I shouldn’t wake you up
There’s no mistake
I lose the feeling when
The music stops
I wanna hate you but you’re
Never gonna mean that much to me
Turn out the lights
I wanna find you within every touch
Whatever happens
Let’s forget about the venom in us
I wanna love you but you’re
Never gonna mean that much to me
I don’t believe at all
Tradução da letra
Porque ligaste esta noite?
Estava a começar a seguir em frente.
Escorreguei e caí para dentro.
Dás-me motivos para isso.
Nada além de errado
Vamos dançar com os pecadores esta noite
Parece tão certo
Deixas-me desamparado, derrotado, vivo
Enquanto entro em pânico ao amanhecer
Porque ligaste esta noite?
(I wanna know if every truth is a lie)
Estava a começar a seguir em frente.
Sonhos de outra vida
(I wanna know if every truth is a lie)
Envias um arrepio para um corpo frio
Ela treme ao ritmo e rebobina
Estou paralisado.
Parece que estou a perder esta luta.
És apenas um hábito, quando isso me atinge o teu fim
Uma corrida pela vida
Quando parar
Tenho sangue nas mãos.
Já provei o amor
Não te atrevas a acreditar
O tempo acabou.
Não acredito.
Não acredito em nada.
Porque ligaste esta noite?
(I gonna love you with the trick of a light)
Porque ligaste?
(I gonna love you with the trick of a light)
Se eu fosse um pecador esta noite
Vai parecer tão certo
Deixas-me desamparado, derrotado, vivo
Enquanto entro em pânico ao amanhecer
Apaga a tua vida
Que se lixe.
Tenho sangue nas mãos.
Já provei o amor
Não te atrevas a acreditar
O tempo acabou.
Não acredito, Não acredito em nada.
Vais, mas não vais.
Vais, mas não vais.
Se isto é real então eu sei
Não devia acordar-te.
Não há engano.
Eu perco a sensação quando
A música pára
Quero odiar-te, Mas tu és ...
Nunca significará tanto para mim.
Apaguem as luzes.
Quero encontrar-te dentro de cada toque
Aconteça o que acontecer
Vamos esquecer o veneno em nós
Eu quero amar-te Mas tu és
Nunca significará tanto para mim.
Não acredito em nada.