The Magic Numbers — Shot In The Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shot In The Dark" de The Magic Numbers.
Letra
Tell me who’d you gonna run to now
What if this is it 'til we turn around
There’s a ladder to the stars just up ahead
Don’t you wanna take my hand, take my heart instead
Crying I just wanna feel alive
Help me reach the heavens from this hell inside
Do you wrestle with the cross that you bear
No Jesus around your neck gonna save you here
Well, I suppose that I’m just a shot in the dark
Have you ever wondered why you miss the mark
You say love it never dies, it just falls apart
And how do you love me when you fall apart
Go and start a revolution with this heavy heart
Seems you’ve tattooed every tear that’s down your face
Have you had it up to here, you just can’t wait
Now baby I don’t know why I feel so reckless
Show me what you’re hiding from
Am I man enough to walk away from this
I keep searching for some truth, but it don’t exist
Well, I suppose that I’m just a shot in the dark
Have you ever wondered why we miss the mark
You say love it never dies, it just falls apart
And I suppose, in time, the shadows that burning up the demons in your soul
'Cause you seem ready to the fear of letting go You knew it was hard right from the start
Tell me who’d you gonna run to now, who’d you gonna run to now
Well I suppose that life’s just a shot in the dark
From the moment we arrive we just playing a part
And that longing never dies, it’s there from the start
You don’t know the reason why but it tears you apart
If loving is denied, it will shatter your heart
If loving is denied, it will shatter your heart
Every piece that you can find, it still comes apart
Well I suppose that I must drown all the demons that were running through your
soul
But you lived quiet, you’ll never let me go Are you still trying? I will never let you go Well I… just a shot in the dark
Well I… just a shot in the dark
Just a shot in the dark
Tradução da letra
Diz-me a quem vais fugir agora.
E se isto for até voltarmos para trás?
Há uma escada para as estrelas ali à frente
Não queres pegar na minha mão, pega no meu coração
A chorar Só quero sentir-me vivo
Ajuda-me a alcançar os céus deste inferno por dentro
Lutas com a cruz que carregas
Nenhum Jesus à volta do teu pescoço te vai salvar aqui.
Bem, suponho que sou apenas um tiro no escuro.
Alguma vez te perguntaste porque é que perdeste a marca?
Dizes que o amor nunca morre, que se desmorona
E como me amas quando te desfazes?
Vai e começa uma revolução com este coração pesado
Parece que tatuaste todas as lágrimas que tens na cara
Já tiveste até aqui, mal podes esperar.
Agora querida não sei porque me sinto tão imprudente
Mostra-me do que te estás a esconder.
Sou homem suficiente para me afastar disto?
Continuo à procura de alguma verdade, mas ela não existe.
Bem, suponho que sou apenas um tiro no escuro.
Alguma vez te perguntaste porque perdemos a marca
Dizes que o amor nunca morre, que se desmorona
E suponho que, com o tempo, as sombras que queimam os demónios na tua alma
Porque pareces pronta para o medo de te soltares. sabias que era difícil desde o início.
Diz-me para quem vais fugir agora, para quem vais fugir agora.
Bem, suponho que a vida é apenas um tiro no escuro.
A partir do momento em que chegamos, estamos apenas a desempenhar um papel.
E esse desejo nunca morre, está lá desde o início
Não sabes a razão, mas desfaz-te em pedaços.
Se o amor for negado, irá despedaçar o teu coração.
Se o amor for negado, irá despedaçar o teu coração.
Cada pedaço que você pode encontrar, ele ainda se desfaz
Bem, suponho que devo afogar todos os demónios que estavam a correr através de TI.
alma
Mas viveste em silêncio, nunca me vais deixar ir. ainda estás a tentar? Nunca te vou deixar ir bem... só um tiro no escuro.
Bem, Eu ... apenas um tiro no escuro.
Apenas um tiro no escuro