The Mae Shi — Boys In The Attic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boys In The Attic" de The Mae Shi.
Letra
Things left to be dreamt
Envision purpose that I never meant
Plans problicate
Dreams you’ll never see
I feel them divide
Into fluids to hold my open stare in place
And maybe let it stew or set in this jar
Or on my neck or to collect dust in the attic
I’m feeling more depressed than I did the other day
Shell out the compliments man
Or spread them over the entire tiering cake
Or do me the favor of sparing me of my own private pyrite pity party
Cause this bed pan produces only what smells of mommy’s little rotting vegetable
Cage yourself in
To make you feel at home
Your home is where your head is
Tradução da letra
Coisas deixadas para serem sonhadas
Imaginar um propósito que nunca quis dizer
Problicato dos planos
Sonhos que nunca verás
Sinto-os a dividirem-se.
Em fluidos para manter o meu olhar aberto no lugar
E talvez deixá-lo ensopado ou colocado neste frasco
Ou no meu pescoço ou para recolher pó no sótão
Sinto-me mais deprimido do que no outro dia.
Manda os cumprimentos, homem.
Ou espalhá - los por todo o bolo.
Ou faz-me o favor de me poupar da minha festa privada de piedade de pirite.
Porque esta frigideira só produz o cheiro do pequeno vegetal podre da mamã.
Enjaulem-se.
Para te fazer sentir em casa
A tua casa é onde tens a cabeça