The Mad Lads — Gone! The Promises Of Yesterday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone! The Promises Of Yesterday" de The Mad Lads.

Letra

I promised myself I’d be careful with my heart
And no matter what the cost I’d never let them stop
Yeah, yeah
You came on the sea, yeah
You came on like a dream, yeah
You came and stole my heart away
Gone are the promises of yesterday
(Promises, promises, promises, promises, promise myself)
I promised myself, girl
That I’d never never never get involved
Hang that way, all my problems would be solved
Then you came on the sea
You came on like a dream
You came and stole my heart away
Gone are the promises of yesterday
(Promises, promises, promises, promises, promise myself)
Gone, gone
Promises, promises, promises, promises, promise myself
I promised myself that I’d never never have a torch to bear
I’d save my heart, oh no no baby
From any lover’s foolish cares
Then you came on the sea
You came on like a dream
You came and stole my heart away (Away)
Gone are the promises of yesterday
Promise myself, I promise myself, yeah
Promise myself, I promise (All the promises of yesterday)
Promise myself, I promise myself
Promise myself, I promise myself
(All the promises of yesterday)
Promise myself, I promise myself

Tradução da letra

Prometi a mim mesmo que teria cuidado com o meu coração.
E custe o que custar nunca os deixaria parar
Sim, sim
Vieste para o mar, sim
Apareceste como um sonho, sim
Vieste e roubaste-me o coração
Foram-se as promessas de ontem
(Promessas, Promessas, Promessas, Promessas, Promessas, A mim mesmo)
Eu prometi a mim mesma, rapariga.
Que nunca me envolveria
Fica assim, todos os meus problemas seriam resolvidos.
Depois vieste para o mar
Apareceste como um sonho
Vieste e roubaste-me o coração
Foram-se as promessas de ontem
(Promessas, Promessas, Promessas, Promessas, Promessas, A mim mesmo)
Foi-se, foi-se
Promessas, Promessas, Promessas, Promessas, Promessas, A mim mesmo
Prometi a mim mesmo que nunca teria uma tocha para carregar.
Eu salvaria o meu coração, oh não, querida
Das tolas preocupações de qualquer amante
Depois vieste para o mar
Apareceste como um sonho
Vieste e roubaste-me o coração)
Foram-se as promessas de ontem
Promete a mim mesmo, eu prometo a mim mesmo, sim
Prometa a mim mesmo, eu prometo (todas as promessas de ontem)
Prometo a mim mesmo, prometo a mim mesmo
Prometo a mim mesmo, prometo a mim mesmo
(Todas as promessas de ontem)
Prometo a mim mesmo, prometo a mim mesmo